 Всем привет. дорогие котики, птички,рыбки, кракены - или как вам еще нравится именоваться :) Сегодня продолжается фикопанорама. У меня кстати новая машина -Додж Монако 1974 года, полицейская машина https://i.ytimg.com/vi/Z1466Yjdc2A/maxresdefault.jpg Нравится, а?
Разбирать я буду фик Трудности перевода по-Средиземски. Кстати! Меня же добрая автор сего творения в черный список добавила. Несите шампанское, я могу рисовать на системном блоке четвертую звездочку - я довел очередного хреноавтора, взвешенно и спокойно, явив торжество логики, аргументов и спокойствия :) Сразу скажу, я все это делаю не ради издевок, а чтобы было больше хорошего в интернете. Тем более что критикуя других, я тоже открыт для конструктивной критики. Этому меня один умный перец научил :) Глава 27. Автор тут решил провести еще одну линию, в которой повествование будет идти от третьего лица - дабы разъяснить некоторые моменты. Вполне возможно, что из-за этого сюжет читателю может показаться запутанным, но обещаю - в скором времени все прояснится. *Если что, во всем виновата песня Florence and the machine - Over the love, которая и проперла автора на создание этого эпизода. Это удивительно! (анимированный геккон Генри) Напоминает мне один предыдущий мой обзор, где в одной главе наплодили не...нелепостей, а в следующей главе, пытались от лица Элронда оправдать и объяснить, что это за безобразие. Вышло плохо. Здесь видимо тот же принцип. Отрывок написан жирным, поэтому я его воспроизведу так же. Ему казалось, что он помнил ее так, как если бы знал когда-то очень давно. Но, одновременно с этим, каждая ее черта, будто бы знакомая ему, испарялась, ускользала от него - подобно тому, как сон убегает от памяти, стоит лишь только проснуться. А следом, пытаясь уловить в ее серо-зеленых глазах то же чувство, которое помнил он - то самое, что невозможным образом исчезало всякий раз, стоило ему только чуть серьезнее задуматься о нем - он злился. Это казалось ему безрассудством - не просто потому, что само по себе все это было чистейшим безумием, а потому, что он чувствовал - эта девушка способна перевернуть все с ног на голову. Но, все - это что? Он знал, что имел немного - цель, в которой он желал вернуть то, что принадлежало ему и его народу по праву, да наследников, которые являлись его племянниками, и старший из них мог продолжить править его народом, когда благодаря жизни его самого, наконец, восторжествует справедливость. Он так долго ждал этого момента, что незадолго до осуществления самого похода ему начинало казаться, будто время слилось в одну цельную, вязкую субстанцию, подобную июльскому меду, что приносят хозяйки с пасек. Подобно этому самому меду время медленно, будто издевательски переливалось изо дня в день, сверкая румяным золотом сменяющихся и совершенно одинаковых закатных солнц, словно маня, затягивая его в этот хоровод, состоящий из ожидания и почти что ненависти, перетекающей в пугающее его безразличие. Оставалось лишь гулкое, бьющее артерией желание возвратить утерянный, но все равно родной дом, и он поддавался ему, смиренно ожидая нужного Времени. И потом вдруг появилась она - будто пришедшая из неведомых ему самому закутков его памяти, и своим появлением заставившая его каждый раз думать о том, почему этот уже наосточертевший ему, но по-прежнему настойчиво ускользающий из его сознания ее образ кажется ему настолько знакомым. И потом еще пробуждалось это чувство, из-за которого он, как ему казалось, начинал вскоре ее ненавидеть. Наблюдая за ней, он понимал, что она практически ничем не примечательна - во всяком случае, так ему казалось поначалу. Разве что ее, впрочем, казавшийся ему красивым взгляд изумрудно-обсидиановых глаз был не по годам мудр, а цвет ее волос напоминал ему расплавленную медь, искрящуюся в свете огня, и переливающуюся всеми оттенками красного - вот-вот готовую застыть в искусно выкованной кузником форме. А затем он видел в ней тот самый яркий, всепоглощающий огонь, пламя, силу, которая исходит от нее, и чувствовал, что эта сила дает душе каждого его спутника все то, что так необходимо - надежду, отвагу и тепло. И тогда ухмылялся тому, как метко ей дано имя - Наруэ. Слушайте, это блин восхитительно! Вы знали, что оказывается Торин нуждался чтобы его поддерживала, мотивировала и подпинывала непонятная ТП? Есть хороший фик Аркадаш https://ficbook.net/readfic/4253603 , и там Торин тоже обсуждает с попаданкой ( с собакой), что он не трус, но оится. И там это выглядит абсолютно нормально, поскольку Торин там нормальный, да и вообще. Там момент когда он ищет поддержки у безсловестного создания прописан замечательно. А тут его должна мотивировать какая-то швабра. Идиотизм. Плывут они, плывут и приплыли к берегу, надо вылезать из бочек. Пока я благополучно мерзла и, дабы отвлечься, любовалась открывшимися моему взору красотами, гномы успели с горем пополам вылезти из бочек, на ходу комментируя ситуацию не самыми презентабельными фразами. Похоже, холодно было не только мне - Бильбо тоже изрядно промок, как, в принципе, и все остальные. В этот раз гномы предстали в еще более плачевном и забавном виде, чем тогда, когда я видела их в Лихолесье. Первым Бильбо выпустил Торина, и по освобождению из деревянных пут тот разве что не ругался, на чем свет стоит - и то, наверное, потому, что сил на какие-либо высказывания королевского недовольства у него не было. Или, он еще сам толком не осознал, что торчащая из волос и растительности на лице солома, а так же измятый камзол и изрядно свалявшийся мех на плаще выглядят несколько непрезентабельно. Его образ - того Торина, которого я видела совсем другим - будто издеваясь надо мной, мгновенно всплыл в моей памяти. Жаром обдало тело, будто лихорадка охватила сознание, мысли перемешались, превратившись в один вязкий, словно сахарная вата, ком... Нет, так нельзя - немедленно забыть об этой случайности, и желательно в сторону Подгорного короля лишний раз не смотреть вообще. Даром, что он сам будто выбрал позицию ожидания нужного разговора - вернее, просто делает вид, что ничего и не произошло. Разве что взгляд прячет, чего до этого не наблюдалось. Если он раньше смотрел на меня, то смотрел открыто, и в его взгляде я тогда могла прочитать хотя бы то, как он пытается отторгнуть возможность моего существования в непосредственной близости от своей королевской персоны. А теперь я даже не могла и узнать, последует ли за этим поцелуем нечто большее, или Торин попросту поступил так, чтобы... Успокоить вдруг ни с того ни с сего взбунтовавшуюся дурочку? Ха, и как я раньше не догадалась? Совет всем: целуйте дур, истеричек, хамок. Будет хорошо. *сарказм* А еще я дурею с нее - ей не жалко Торина, который плыл в ужасных условиях. Медуза переживает что потеряла сумку. Но, невольно вспомнив про потерянную где-то в Трандуиловом замке сумку - любимую, старую сумку, которая содержала в себе частички того, моего родного и теперь так далекого мира, я снова приуныла. Сама по себе вещь не стоила ничего, так как сумарь за три года беспрерывного таскания повсюду имел далеко не идеальный вид, но, как мне казалось, с момента моего попадания в Арду невообразимое количество всяких полезных и не очень вещей, которые хранились в нем, превратилось в маленькое напоминание о том, как я жила там, где родилась. В том мире, где необходимостью для меня было наличие карандашей, ручек, тетрадей с конспектами, телефона, впрочем, не самой последней модели (как это странно - я не удосужилась даже вспомнить про него тогда, когда сумка была при мне), мне никогда бы не пригодился кинжал, который я словно променяла на все вышеупомянутые вещи. Значит, не стоит и тосковать по ним? Еще давно я пришла к выводу, что не вещи являются частичками наших воспоминаний - при необходимости нужные воспоминания приходят сами собой, и не всегда в самый подходящий для этого момент. Как и Время не лечит, а лишь нагружает Память новыми моментами, которые хочется запомнить - а потом и все грустное загромождает их, как если бы в комнате, где устроен бардак и всюду разбросаны вещи, вы бы не стали делать настоящую уборку, а скопом засунули бы одежду в шкаф, а грязный пол прикрыли бы коврами. Таким путем чистота становится лишь поверхностной, а сама комната все равно скрывает в себе грязь и неопрятность. Человеческая душа во многом похожа на эту комнату - желая закрыть рану в душе, человек пытается заполнить ее более радостными осколками воспоминаний. Но они не могут заставить все плохое уйти навсегда, и так и остается черная прорешина, которая в любой момент готова снова напомнить о себе... Вышло на диво нормально кстати. Потом ее послали за водой, и она пошла. А когда вернулась... Как ни странно, но воду до лагеря мне донести удалось. И этот факт меня несказанно радовал. Гномы встретили меня молча, и, почему-то, отдавая чан с водой Глоину, я подумала, будто они успели что-то обсудить за время моего отсутствия. В пространстве витало густое облако недосказанности и, быть может, тайны, которая оставалась мне неведома - я чувствовала это. Нутром. Что ж, у всех должно быть время и на личные разговоры, которые не предназначены для ушей других людей. Ключевое слово - "людей". А в этой компании человеком была только я. Значит, и гномы могут иметь свои секреты, до которых хомо-сапиенсам вроде меня не должно быть никакого дела. И ожидать благодарности за успешно выполненную просьбу от гномов людям тоже, видать, не следует. Ничего, скромная - потерплю. Повторюсь - кто больше всего думает как много он сделал? Правильно, лентяй которого раз в полгода по воду пнули сходить. Эдакий Емеля, который сидит такой бесполезный, и вот сделал дело - все, целуйте меня, я труженник и богатырь, какое полезное дело сделал. Героиня не меняется. Следим далее за ее туговатостью. Весьма довольный Глоин опять направился к костру, где уже вовсю жарилась рыба и, ко всему прочему, варилось какое-то варево. - Мне кажется, или готовкой должна была заниматься я? - не то, чтобы мне было обидно из-за того, что гномы взяли на себя приготовление обеда, плавно переходящего в ужин, но все-таки. Неужели они считают, что я и с едой в походных условиях не справлюсь? Опыт зажаривания шашлыка и варки супа на углях у меня был, между прочим. Пффф, зачем им еще раз тебя звать, дурында? Ты уже огадилась, всем ясно что ты не повар, а отстой. Тебе даже не хватило ума в свое время сообразить что тебя заставят готовить - и когда подали барашка, разоралась. Нахрен Глоину головняк? Он сам ушицу сварит. Отвечает Глоин дипломатично и логично: - Ты сиди, отдыхай. Вы с мистером Бэггинсом хорошо поработали, спасая нас - теперь и наша очередь вам помогать, - успокоил меня Глоин. Его повышенной густоты борода пару раз дернулась, из-за чего я решила, что гном улыбался. Выходит, гномы все же по-своему, но благодарить умеют. *Воет сирена* Вот черт, она хотя бы раз может не сказать/не подумать ничего мерзкого?! У нее как голова устроена, я понять не могу? Тот факт, что племянники Торина, да и все остальные, всеми силами пытались создать непринужденную обстановку своими беседами (в принципе, выглядело несколько натянуто), меня почему-то нисколько не раздражал, но, когда Бильбо завершил свой рассказ, захотелось разбавить атмосферу финальной песенкой: - Прячется в замке эльфийский король, Легенды слагают про трусость его: Мол, больше владыки лесного боится Его только мелкая серая моль. - Закончив куплет, я удивилась сама себе - раньше за мной не наблюдалось способности сочинять подобные частушки на ходу. Наверное, понабралась от гномов, которые иногда бывают черезвычайно остры на язык. Мелодия, пришедшая на ум, имела веселый характер, и была явно какого-то старинного происхождения. Гномы притихли, посмотрев на меня с интересом и даже каким-то уважением. - Здорово! А еще можешь? - с энтузиазмом вопросил Кили, заметно повеселев. - Боюсь, на этом мой талант к рифмоплетству иссяк, - честно созналась я, ненароком все же заметив, что Торин такое творчество, кажется, одобрил. Парирую Юрой: Я девушек ласкаю, целую обнимаю, Я девушкам цветы дарю, я трезвый класс чувак, Я тёлок унижаю, я их уничтожаю, Им груди разрываю, ведь пьяный я дурак. Но тут по их душеньку пришли. Гномы тоже вдруг посерьезнели, и кое-кто даже похватался за оружие - то, каким образом оно у них осталось при себе после Лихолесского плена, выходило за рамки моих понятий. Всеобщее напряжение передалось и мне, отчего правая рука будто сама по себе легла на кинжал. И, как раз в этот самый момент раздался хруст веток, и передо мной... Хм, хотела сказать, "будто выросли из-под земли", но эта фраза подходит больше для гномов. В общем, в ту же секунду откуда-то сверху на территорию нашего лагеря попадали эльфы, словно спелые груши в хороший урожай. Эти ребята, видимо, крались за нами с того самого момента, как мы залезли в бочки, потому что сейчас их появление было весьма неожиданно. И как я могла забыть про то, что они мастера бегать по деревьям? Теперь неудивительно, что тогда, у берега, я слышала будто лишние звуки. И приземляться они тоже умеют. Между прочим, в довольно эффектную позу - низко присев с полусогнутыми коленями, и опершись рукой о землю. Но, что меня больше удивило - последней из всей команды была уже знакомая мне Тауриэль. И не просто так, а в компании с Леголасом, от которого не знаю, как другие, а я-то уж точно такой подляны не ожидала. Решено - вот попаду домой, и плакат с изображением этого светловолосого дитя леса совершит свой последний путь, траектория которого будет, несомненно, держать курс по направлению к мусорному ведру. Пффф, какая подляна? Они приследуют беглецов и... Как ты домой попадать собралась, болезная? Тут вроде бы люков нет. Хотя для такого дела уверен, гномы не поленяться выкопать колодец глубиной метров так тридцать. Ныряй на здоровье ;) И в конце авторское трогательно: Пы.Сы: Автор настоятельно рекомендует бить его тапками каждый раз, как только вместо Наруэ начнет появляться Мэри-Сью. Читателям-то виднее, как мне кажется. И, пожалуйста, не молчите, а то за отсутствием конструктивной критики нервишки иногда начинают пошаливать. Эге-ге-ге-гей!!! Ой вы гой еси добрые молодцы и красавицы!!! Выходите, да скажите, где же тут Сьюха прячется? Где она тут, а? На сегодня все, но завтра все будет полнее, обещаю. А на сегодня все. #дети_кукурузы #фикопанорама #Мультифандом #музло 17 августа 2017
2 |
 |
|
|
Desmоnd
Да я просто подумал, что даже с иронией смотрится слишком уж хвастовством, так что удалил, пока никто не увидел. Но не успел, ага. |
|
|
|
|
Odgorian
Что я пропустил? |
|
|
|
|
кукурузник
Раймунд Шестой - это мой акк на фикбуке. 2 |
|
|
|
|
Odgorian
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха, класс!!! Ничего, все в моем мемморизе, для истории, все сохранено. |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Отключить рекламу
