#литература #чтозанах
Не так давно почему-то мне внезапно захотелось прочитать "Малыша и Карлсона" Линдгрен, ассоциации сразу всплывали с советским мультиком, и из его образа и обаяния хотелось черпать вдохновение. Я не помню, читала ли я в детстве книгу, - мама много мне читала, пока я была мелкой, но "Карлсона" вспомнить не могла. Только мультик. Я взялась за книжку и... Страшно разочаровалась. Этого Карлсона хотелось придушить уже страницы с пятнадцатой. Совсем не тот забавный толстячок, которого я видела в мультфильме, но добила меня одна реплика, после которой я решила забить.

Или я больная и вижу что-то отвратительное в этом "я охотнее всего раскроил бы твою маму", или это действительно жесть. Ощущения очень неприятные остались от всего текста в принципе.