Roksenblack: #ищу_бету Возник у меня вопрос) Знаю, что нужно писать в "Вопросы/ответы/предложения" и все таки.

#ищу_бету
Возник у меня вопрос) Знаю, что нужно писать в "Вопросы/ответы/предложения" и все таки.
На этом сайте нет публичной беты? То есть если я заметила ошибку или, что более вероятно у меня... Нужно копировать и демонстрировать в комментах тем самым засоряя их? Или в личку(правда так никто не делает)

Мне в комментариях хочется обсудить сюжет, стилистические ошибки, поступки героев, но не как не опечатки в работе.
Спасибо за внимание.

Сообщение не показывается в общей ленте блогов

28 февраля 2019

Отключить рекламу

12 комментариев из 24

Показать ещё 12 комментариев

	Roksenblack 28 февраля 2019
Rosa Marena спел чекер не находит. Там не может быть ничего критичного - не пропустили бы)

	Roksenblack 28 февраля 2019
Rosa Marena писали бы в личку)

	Rosa Marena 28 февраля 2019
Roksenblack Политика сайта сильно поменялась, увы. 2

Roksenblack

28 февраля 2019

Rosa Marena
наоборот всё стало жестче. Я 9 раз правила текст чтобы его приняли) При этом каждый раз его отклоняли) Что заставляло меня заново его заливать) Просто люди так внимательно вчитываются в текст выискивая чужие ляпы, что ПБ просто необходима, потому что порой даже у Беты замылен взгляд.

	SemperIdem 28 февраля 2019
(Занудно) жестче

	Roksenblack 28 февраля 2019
SemperIdem Спасибо. (ладони вместе)

Rosa Marena

28 февраля 2019

"9 раз правила текст чтобы его приняли" - многое объясняет, наверное, замучились отклонять)) Серьезно, я проверила - нашла парочку грамматических (ошибку и опечатку), а вы нет? Это только кажется, что переводить легче, чем писать свое - это иллюзия.

	Altra Realta Онлайн 28 февраля 2019
Rosa Marena Легче, что не надо сюжетом морочиться :))) стилистически сложнее.

	Rosa Marena 28 февраля 2019
Altra Realta А, в этом смысле! Тогда да:)

	Altra Realta Онлайн 28 февраля 2019
Rosa Marena Но перевод - это огромный скачок в любом скилле. И в языке, и в смысле писательства. 1

	Roksenblack 28 февраля 2019
Altra Realta Не знаю, сказано ли это как мини комплимент, или нет. Но все равно спасибо.

	Roksenblack 28 февраля 2019
Rosa Marena Я ведь не одна его вычитываю. У меня есть беты (да простят они меня) Но любой текст после многоразового прочтения замыливается, а у вас свежий взгляд. Для этого и нужна ПБ.