Коллекции загружаются
#обзор #забег_волонтера #хрюкотали_зелюки
30 Бессонница Номинация «Спортбар» Фандом: Warcraft Персонажи: Иллидан Ярость Бури/Кель'Тас Солнечный Скиталец Слэш, 10 кб Наконец то добралась и до обзора этой работы. С этим фандомом я не знакома от слова совсем, в игры не играю тоже. И мне было немного тяжело читать текст, так как я не знаю этих героев, но переводчик в комментариях немного просветил меня. Первый раз я читала фанфик уже засыпая, и понять его было сложно. А вот прочтя на свежую голову, понимаешь, что вполне себе какоридж читается. Сюжет: Принц Кель (эльф крови - раса такая) переживает не лёгкие времена, ему приходится вести свой народ в другие земли, так как их королевство разрушено. Однако теперь, когда у него наконец появилась возможность отдышаться, он в полной мере ощутил тяжесть взваленной на его плечи ноши У него бессонница и он отправляется на прогулку, где встречает Иллидана - эльфа другой расы, между ними завязывается разговор, в ходе которого Иллидан рассказывает, почему он согласился помочь. У него самого очень сложная и трагичная судьба: Однако сейчас, в этот самый момент, Кель'тас узрел испещрённый шрамами дух, скрывающийся за этой величественной и мощной фигурой. В его словах сквозили тысячелетия горечи и боли, чувств, которые наверняка лишь усугубились за столь долгое время пребывания в одиночестве, наедине со своими мыслями Если бы в шапке не был указан слэш, я бы и не подумала в эту сторону. Вполне себе джен с намёком на пре-слэш. И то, на всё это намекает только последние предложения. Так что, если кто-то боится слэш, то здесь его как такового нет. Перевод хороший, в какой то момент забываешь, что читаешь переводной фик. 25 июня 2019
5 |