Коллекции загружаются
Изучу-ка я вопросы по тегу #этика (ибо она у всех разная, запутаться же можно)
Согласно правилам #фанфикс -а нужно спрашивать разрешения у автора для перевода, так же? (не нашёл такого правила кстати пока). Зачем вы это делаете, ведь специального тега "запрещено переводить без разрешения" не стоит? 4 сентября 2019
5 |
EnGhost
уточню, контентопроизводящие юзвери. авторы, то есть. и я имела в виду хайп прям ща, а не в долгой перспективе. Дoлoxов можно и бесплатно, на самом деле. я про это и говорю. придти придут, но вряд ли останутся, потому что нечем зацепить и завлечь. точнее, есть чем, но найти это тяжело. имхо, конечно) |
lliixa
Знаете, я в блогах более ли менее активно года 4, у нас конечно любят говорить про серпентарий, но если откровенно, то коллектив блогов достаточно дружелюбен к новичкам. Чтобы тебя сразу приняли в штыки, надо уж очень постараться оттоптать мозоли. 6 |
EnGhost
Ну я недавно видела, как активно пишущие авторы бодро проставляли запрещающий тег на ао3, а часть еще и от себя комментарии оставляла. Это были именно пишущие активные авторы, причем часть чистые дженовики. Вот не сработал с ними "пиар". 1 |
lliixa
Ммм, а какое отношение имеет к тому, как командный логин приняли на фанфиксе? Проставляют, ну и ладно, их право в конце концов. |
Так нашёл кто такое правило, или нет его? Просто интересно есть ли и тут внутреннее противоречие в правилах фанфикса. (Помимо отношения людей к подобному).
|
Кстати, чуваки из Холиварки, у меня тут хоррор-фест намечается, в виде автономного от местной администрации конкурса, хотите - присоединяйтесь, буду рад хорошим текстам.
|
Косвенное указание есть в "Вопросах и ответах", раздел "Что мне делать, если автор иностранного фанфика, который я перевожу, так и не ответил на мой запрос?":
Вы можете опубликовать перевод, указав, что запрос разрешения на перевод был отправлен. Также при публикации перевода присутствует обязательный для заполнения пункт "Наличие разрешения" всего с двумя вариантами: "Разрешение получено" и "Запрос отправлен". 1 |
Дoлoxов
Где ещё телемост как не тут устраивать, да? |
FluktLight
|
|
Дoлoxов
Не стоит так резко проламывать четвертую стену... |
финикийский_торговец
Сорри, если нарушил правила треда. |
FluktLight
Они же не персонажи, а люди) Это не четвертая стена) |
FluktLight
|
|
Дoлoxов
Ну а вдруг кто-то сидит, бдит обстановку в стане врага... И тут внезапно ему предлагают поучаствовать в конкурсе хорроров... Что это, как не проламывание четвертой стены(экрана монитора)? |
Дoлoxов
Хватит уже носиться с холиваркой - захотят, процитируют/оправят сюда какой фейк. И там не так много народа как кажется. Но он довольно таки активный, что компенсирует малочисленность. Однако, уверен, что активность в написании работ на конкурс тут они не проявят. |
FluktLight
Нет, не значит. Эта идиома про персонажей, а не реальных людей. |
FluktLight
|
|
финикийский_торговец
Ну тогда пятой стены... 1 |
Дoлoxов
Ничего, телемост уже открыли. Приём-приём! [машу рукой] ФТ, ты бы это... Спросил для начала? Прям на главной, внизу: Всего пользователей: 10,133 Всего тем: 2,125 Всего сообщений: 4,715,145 Вы знаете что я подразумевал под "холиваркой"? И что такое "много" и "мало"? "Всего пользователей" - это чепуха. Не все кто зарегистирован активны. Это мягко говоря и "не всего в сети". Не все кто активен, читают тему с ФвФ (которая даже не самая популярная среди фандомных тем - т.е. раздела, народ терёт про своё фанодомное). Из тех кто читает большинству, очевидно, пофиг. Или не пофиг. Но шевелится ради этого дела они не станут. Вступать в болтовню, например. Но ведь хочется же думать что все "10,133" аккаунтов за благородное дело борьбы с ФфФ? Если в теме ФвФ ("фанфикса") из них активна пара сотен - это уже дофига. Но как мне кажется - вас там в этой теме (которую тут все и зовут "холиваркой" - это как "съесть тарелку") не больше ста. Так что в теме фанфикса - копейки. |
Всегда можно наплевать на запрет автора и выложить перевод на СИ.
1 |
uncle Crassius
Да. Как и на Флибусте. Но речь так то про двойную политику Рефери. |