![]() #ГП
Кстати чё в поиске по канону нашёл "— Откуда мне было знать, что ему наплевать на Лили и Джеймс, что он шпион. А он еще говорит: «Я крестный Гарри, отдайте его мне, я, мол, о нем позабочусь...» Ха! Я Гарри не отдал, Дамблдор велел мне отвезти его к тетке. Блэк поспорил-поспорил и согласился. И дал мне свой мотоцикл отвезти Гарри: «Мне, говорит, он больше не нужен»." Это к мнению "рванул убивать Петтигрю забив на Гарри". В оригинале это "поспорил" тоже есть? Глава 10. Карта мародеров | Абзац 222 из 245 (что поиск по канону тут грит) 28 сентября 2019
3 |
![]() |
Altra Realta Онлайн
|
Может и не поспорил, дословно не помню, но типа того.
|
![]() |
|
Ну да. С Хагридом поспоришь.
5 |
![]() |
|
Altra Realta
Ну вот я к тому, что оно радикально меняет восприятие действий Сириуса. Понял что Хагрида здесь и сейчас не переупрямишь и решил не терять время. Вполне в общем то понятно. 4 |
![]() |
Altra Realta Онлайн
|
How was I ter know he wasn’ upset abou’ Lily an’ James? It was You-Know-Who he cared abou’! An’ then he says, “Give Harry ter me, Hagrid, I’m his godfather, I’ll look after him -” Ha! But I’d had me orders from Dumbledore, an’ I told Black no, Dumbledore said Harry was ter go ter his aunt an’ uncle’s. Black argued, but in the end he gave in. Told me ter take his motorbike ter get Harry there. “I won’ need it any more,” he says.
3 |
![]() |
Altra Realta Онлайн
|
Исповедник
Если моего сотрудника посадят, догадайтесь, что я буду делать. Да я если только за мужа впрягусь, остальные пойдут строем. А Дамблдор, напомню, посадил, ну, даже мужа. Кхм. |
![]() |
|
Altra Realta
Член твоего ордена, боевой товарищ - нифига не просто "сотрудник". И это не считая того, что справедливый суд для каждого - в некотором роде профессиональная обязанность Дамблдора. 2 |
![]() |
Altra Realta Онлайн
|
Исповедник
Напоминаю, что в то время действовала другая, упрощённая система. Федеральный судья и расстрел на месте, да? И не надо делать из Дамблдора Шарапова. Он Жеглов - "я убил бандита". 1 |
![]() |
|
Исповедник
Кто сказал что тогда он уже в Визенгамоте начальствовал? 2 |
![]() |
|
Гилвуд Фишер
Ему даже не надо было начальствовать. Уж членом-то Визенгамота он был. |
![]() |
Altra Realta Онлайн
|
Исповедник
Да не надо на Дамблдора вешать обязанность "всех паси/спаси", это аще нелепо. Все взрослые люди нахрен, все сами в состоянии отвечать. 2 |
![]() |
|
Исповедник
И что? Простые члены что решают? Учитывая что там и суда то не было 1 |
![]() |
Altra Realta Онлайн
|
Гилвуд Фишер
Причём законно не было. Стоял после комчаса рядом с ограбленным магазином? Ну извини, брат. Время такое. 1 |
![]() |
|
Altra Realta
Нда. На дело я б с вами не пошел. 1 |
![]() |
Altra Realta Онлайн
|
я бесполезен
Я бы и сам не пошёл ни на какое дело, оно мне надо вообще? |