↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Бешеный Воробей Онлайн
23 октября 2019
Aa Aa
#житие_мое #я_не_пошлая

Фраза "льщу себя мыслью" - зависни на полдня в попытке представить процесс.

Нет, ну правда. Льстить себя мыслью - это... это вообще как?
23 октября 2019
10 комментариев из 17
Хм, может это типа перед кем то другим расписывание какой ты охуенный? Для этого есть слова проще, но...
Cogita Онлайн
См. 'Льстить' в словаре. Начиная со второго значения)
Льстить себя надеждой ( книжн.) — надеяться на что-л., утешать себя надеждой. [Я] льщу себя надеждой, что господа помпадуры приобретут мою книгу. Салтыков-Щедрин, Помпадуры и помпадурши.
Гугл выдал
Cogita, Гилвуд Фишер, да я уж нашла :)
Но в СРЯ не употребляется.
В нацкорпусе три вхождения. "Льщу себе мыслью" - одно. Хм.
что-то типо онанизма, но на чсв? :)
Jenafer Онлайн
Стою у зеркала и комплиментами ЧСВ натираю. До лоска. :D
На самом деле, похоже что это инвариант оборота "льстить себя надеждой", и во всех трех вхождениях в корпус они взаимозаменяемы ("льщу себя мыслью" = "льщу себя надеждой"= "надеюсь на ч.-либо"). Цимес в том, что оборот "льстить себЕ мыслью" тоже вполне себе существует, но значит немного другое...
это просто уродливый гибрид "тешу себя надеждой" и "льщу себе"
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть