Lothraxi
В смысле переносе слов? Когда одно слово на две строки? Так эта читалка должна делать автоматически под размер экрана. Потому что, если это будет делать автор, то на других экранах это выглядит весьма странно.

Там на фикбуке есть кнопка "отформатировать текст" для такой проблемы.

Синифаз Аграфский
Уважаемый читатель с фикбука не смог нормально сформулировать, что ему не нравится, и что он от меня хочет, а мы здесь теперь играем в сломанный телефон, пытаясь интерпретировать его слова))

Может, это у него юмор такой. Для прямой речи используется тире, а не дефисы (а вот дефисы могут использоваться для переноса) - вот он и иронизирует, мол, "неправильный перенос".

Исповедник
Может быть. Но воевать с вордом я все равно не буду, как ставит, так и будет)
К тому же выделять это как ошибку больше пятидесяти раз - ну я бы на его месте раньше плюнула или написала в комменты один раз и забила. А если уж совсем бесит, как сказали выше, есть прекрасная кнопочка "отформатировать текст", которая дефисы в тире превращает))