Почему в нашей стране все так: выигрывает тот, у кого есть блат или тот, кто дает взятки, а не тот, кто умен, талантлив, старателен и подает большие надежды?
"Вы - хороший переводчик, но извините, вы нам не нужны, т к у вас нет блата." Что ж, мне бы очень хотелось посмотреть на переводы этого "чудесного" переводчика с блатом.
Еще удивляются, почему так много людей уезжают в другие страны? А как же иначе, если у нас нет возможности для самореализации.