↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
#ГП
#писательское

Подумалось вдруг.
В фиках по ГП попадаются русские, которые приезжают или в Хог, или в Англию. Они бывают попаданцами, бывают учениками каких-то русских школ. Меня всегда удивляет, что у них заклинания те же, что и у англичан – т.е. латинские.
Но это абсурдно как-то. Латынь – это совершенно инородный на Руси язык, язык "загнивающего Запада" (простите мне анахронизм!). Скорее уж у русских должен быть древнерусский язык, а не латынь. В крайнем случае, если уж не древнерусский, то хотя бы что-то славянское.
17 июля 2020
7 комментариев из 63 (показать все)
vendillion
Zombie777
Потому что лордов и близких к ним в каноне три вида...
Больше вариантов упоминания слова "lord" я в английском каноне не нашел. Так что Малфой может быть с равной вероятностью лордом и скажем шахтером - на то она и фантазия.
Надо "лордов" в кавычки тогда брать.
Тем более что в русском у "лорда" нет различия смыслов.
Антон Владимирович Кайманский, вам словосочетание "исторический контекст" о чем-то говорит?
Откуда было взяться университетской традиции в доромановской Руси при имевшемся историческом контексте?
Бешеный Воробей
При чём тут это?
Повторяю: я сказал лишь о том, что городская культура не сложилась. О причинах этого явления я не говорил.
Раз Вам охота про контекст, давайте тогда Новгород в этом смысле обсудим. По идее, где как не там?
Антон Владимирович Кайманский, кхм.
Не настолько же. Русь допетровская -- она и _правда_ люто отсталая от Запада страна, где не было даже городской культуры, коя на Западе привела ко всяческим достижениям. В числе них -- традиция создавать универы, т.е. всесословные заведения.
Хорошо, переформулирую вопрос. Откуда было взяться городской культуре в _западном_ понимании?
И заодно зачем Новгороду был нужен университет в _западном_ понимании?
Бешеный Воробей
И в чём суть спора-то? Я ж выше сказал, что на Руси универов не было в силу ненужности.
Антон Владимирович Кайманский, вы сказали, что допетровская Русь была "люто отсталой" из-за отсутствия в ней городской культуры по -западному-образцу_ и универов. Вы уж определитесь, была ли она отсталой или университеты были не нужны в силу социальных и не только причин.
И вот где-где, а уж в Новгороде университет по _западному_образцу_ точно не был нужен.
Бешеный Воробей
Антон Владимирович Кайманский, вы сказали, что допетровская Русь была "люто отсталой" из-за отсутствия в ней городской культуры по -западному-образцу_ и универов. Вы уж определитесь, была ли она отсталой или университеты были не нужны в силу социальных и не только причин.
Думаю, из-за отсутствия городской культуры всё же, хотя оно тоже не первично. Целый комплекс причин. Была отсталой, потому и универы не нужны были.
Как иллюстрация: в ходе торговли с Западом в большинстве своём вывоз сырья, а ввоз промтоваров. На мусульманский Восток похоже, когда они там "закрыли врата иджтихада".
ПОИСК
ФАНФИКОВ













Закрыть
Закрыть
Закрыть