#микроскоп_2 #забег_волонтёра #ГП

Три джена из ГП. Один авторский:

Последний крестраж
А что, если последним крестражем был вовсе не Гарри Поттер?
Легко и по-своему весело написанный текст о том, как события последней книги свернули немного не туда.
Автор честно проставил АУ, но впечатление у меня всё равно странное.
С одной стороны, это местами смешно, с другой - непонятно, собирался ли на самом деле автор нас смешить?
С одной стороны, отличная идея, та деталь из канона, на которой всё построено - зацепиться за неё, сделать из этого короткую, но вполне сюжетную историю, да ещё и с вотэтоповоротом в конце - это классно. С другой - при этом просто отметены некоторые другие немаловажные вещи из канона. Мы ведь знаем, что способность Гарри видеть глазами Волдеморта, понимать язык змей, и вся их связь - это следствие именно того, что в него вошла часть души Волдеморта, и именно поэтому он и стал крестражем. А здесь каким-то непонятным образом герои просто выяснили, что это не так.
В общем, наверное, тут либо нужно расширять до истории побольше, чтобы обосновать... Либо просто не рассматривать это всё всерьёз и отключить внутреннего зануду))
А ещё кошку жалко. Не надо так с кошками.

И два перевода:

Парк
Милейшая история... с кучей трупов. Правда, они не очень свежие, не пугайтесь. Всего лишь наследство, доставшееся Люциусу Малфою от не в меру нервного отца.
Иногда так трудно привести в порядок парк, особенно если то тут, то там находишь сюрпризы от папеньки...
Хороший весёлый рассказ, выдержанный в отличном стиле. Спасибо переводчику, это очень легко читается. Собственно, я не почувствовала, что это перевод. Люблю таких стёбных Малфоев)

Твое истинное Я
Интереснейший текст с очень крутой мыслью.
Что общего у Тонкс и Снейпа? Отсутствие постоянной формы - или то, что эта форма у всех на виду, просто никто не догадывается...
Очень советую прочитать, чтобы потом подумать. Над этим действительно интересно подумать.
Спасибо переводчику, что заинтересовался этим необычным текстом и принёс его нам. Опять же, язык, на мой вкус, отличный, ничего нигде не скрипит и не жмёт.