#hp #гп #гарри_поттер #третьестепенные_персонажи #помощь_зала #звонок_другу #вопрос_знатокам #help
Возможно, мне сильно не по глазам, но я поискала в списке персонажей и не нашла такого упомянутого в каноне персонажа, как Корвин "Ворон" Гонт (Мракс).
Может, он всё-таки где-то здесь есть? А то даже как-то странно: третьего отпрыска Билла Уизли и Флер Делакур упомянули, а такую немаловажную фигуру, которая повлияла на создание нового хода в Тайную комнату, — проигнорировали. Даже как-то неловко.
Короче, дайте мне Корвина Гонта, очень нужен! :)

КОРВИН ГОНТ

Корвин Гонт (англ. Corvinus Gaunt) — чистокровный волшебник. Предок Марволо Гонта, его сына, дочери и внука (Тома Марволо Реддла aka Волдеморт).
В 1700-х годах волшебники решили установить сложную систему сантехники в замок Хогвартс.
______________
«В Хогвартсе раньше не было туалетов. Прежде чем в XVIII веке перенять у магглов идею водопроводной системы, ведьмы и волшебники просто справляли нужду в любом месте, а потом «стирали улики».
(инфо из твиттера «Поттермор»)
______________

Данный проект угрожал секретности входа в Тайную комнату, которая на то время еще была в своем первоначальном виде (она представляла собой ряд магических туннелей, скрытых люком) и которая была расположена на месте, где в 1990-х годах находился женский туалет (тот самый туалет Плаксы Миртл).

Корвин Гонт был в то время студентом в Хогвартсе и, как потомок Салазара Слизерина, знал, где находится вход и как открыть его. Позже, будучи ответственным за установку системы сантехники, Корвин скрыл вход с помощью комплекса раковин, благодаря чему вход в Тайную комнату окончательно потерялся и волшебники уверились, что Комната была чистой выдумкой.

Этимология

Имя «Корвин» происходит от латинского «Corvus», что означает «Ворон». Его носил Марк Валерий Мессала Корвин, генерал Рима , покровитель литературы и искусства. Как известно, Роулинг неслабо так прибивалась по римлянам и по шекспировским героям, не обошла эта страсть и историю предка Волдеморта.

Насчет фамилии Гонт, которая в ГП-клопедиях трактуется как «костлявый», «вытянутый», «худой», «мрачный», логичнее говорить о другой, уже отечественной (для Роулинг, конечно), исторической фигуре.

Джон Гонт, Первый герцог Ланкастер (John of Gaunt, 1st Duke of Lancaster; 1340–1399) — первый герцог Ланкастерский, третий выживший сын короля Англии Эдуарда III и Филиппы Геннегау. Его прозвище «Гонт» означает, собственно, «Гентский», «родившийся в Генте». Основатель дома Ланкастеров, к которому принадлежали английские короли Генрих IV, Генрих V и Генрих VI. Детское прозвище Гонт (искаженное название города Гент, в котором он родился) не употреблялось современниками Джона после достижения им трех лет. Популярным это наименование сделала пьеса Шекспира «Ричард II», в которой герцогу Ланкастерскому уделено значительное внимание. https://ru.wikipedia.org/wiki/Джон_Гонт

А теперь возвращаемся к тем самым Гонтам, которых легким движением руки росмэновские переводчики превратили в Мраксов (а про перевод Спивак я вообще суеверно промолчу), окончательно исказив все возможные отсылки, которые вкладывала Ро.

Источники:
https://harrypotter.fandom.com/ru/wiki/Корвин_Мракс
https://spletnik.ru/blogs/chto_chitaem/166878_semeystvo-mraksov-gontov