Преподаватели латинского на открытом образовании: мы изучаем классическую, не средневековую! Латынь, поэтому буква С у нас без "цеканья" и ti всегда произносим как Т.
Так же преподаватели: но дифтонги ae и oe читаем как [э] и [ö], «это как раз средневековое произношение».
Я: ШТА?!