И мне зашло. Вообще то, что Линдеманн сейчас записывает советскую песню, военную - это интересно само по себе. Он дико старается - просто как профессионал виду, что он немало сил положил, чтобы свести акцент к минимуму. И самолеты... Немного странно, но понравилось, да.

У него была русская жена. Моя подруга с ней работала.

Я пристально смотрела, звездочки ли на крыльях самолета.

Хорошо спел. Я вот только не понял, он на слух пел или нет? Мне кажется второе, и подстрочник на IPA не редактировали. Потому что он явно поет "город", как новгородец, вместо "горад". И "ё" как "йо", а надо бы ['о]. Но спел все равно хорошо.

Debora Loida Schezauthor
И как? Звезды?

Габитус, не знал. Интересно.

я бесполезен
Хм. Вот тонкий момент. Когда он в костюме на сцене, в его руках игрушечный самолетик без каких-либо знаков на крыльях, и он с ним играется и к груди нежно прижимает (я не спец, как и большинство людей, и по форме не могу определить, чей это самолет, наш или их, вроде, наш, но). Когда он в кабине самолета в военной форме с большими нашими погонами, то на крыльях да, нормальные советские звезды. Но - там два самолета, и у второго - не видно, что на крыльях. Так что, конечно, и "помнит мир спасенный", но и "поклонимся великим тем годам" со всех сторон. Я б рассматривала этот перформанс как провокацию и попытку обесценить нашу победу. Понятно, что люди гибли со всех сторон, но трогать руками какие-то значимые и святые для нас вещи - не надо.

Debora Loida Schezauthor
Почему такой вывод?

Вывод основан на 1.постоянных спекуляциях, провокациях и информационных атаках с проигравшей тогда и поигрывающей ядовитым жалом сейчас стороны, 2.внутреннем чувстве неправильности происходящего, которое возникло у выросшего на этих песнях человека, который подходит к возрасту родителей тех 20-летних мальчишек, какими были тогда его погибшие деды. Это мое личное мое скромное мнение, потому что лично я не могу спокойно слушать песни о войне. Раньше легко было.
И вот еще что. Немец, на фоне небес, облаков и схемы воздушного боя вызывает нехорошие ассоциации. Покажите ему кто-нибудь "В бой идут одни "старики". Лучше б он пел про то, что "помнит Вена, помнят Альпы и Дунай тот цветущий и поющий яркий май". Понятно все про то, что потомки не виноваты, что Берлин тоже любимый город и так далее. Сочиняйте свои песни про любимый город и пойте, про покаяние пойте. Или хотя бы имейте мужество звездочки на всех самолетах нарисовать. А еще лучше помолчите, в память о всех павших.

Debora Loida Schezauthor
Тиль Линдеманн и вдруг — провокация? Как говорится, никогда такого не было, и вот опять.

Однако, если в области провокации можно быть уверенным, то про обесценивание я бы с вами поспорил. Захотел бы обесценить - завернул бы покруче.

Заяц

Ну, чувствует все-таки берега, не идиот же совсем.
Если б он, например, прочитал "Не опускай, боец, винтовки, пока не отомстишь врагу за кровь, пролитую в Поповке, и за ребенка на снегу", я б, может, и поверила в его истинное покаяние. Но это же из области фантастики. Там его точно не поймут, да и тут не примут. Лучше помолчать, пока раны еще свежи. В противном случае, человечество можно списывать, подпевая Клаусу Майне: "Humanity, goodbye".

Debora Loida Schezauthor
Он 63 года рождения вообще-то. Какое покаяние? Или у нас тут коллективное, в духе БЛМ? Тогда русским надо ещё и перед афганцами покаяться, да? А также чехами и поляками.

Раны свежи? Ранам уже 70 лет. Два поколения выросло. И культовый характер восприятия Великой отечественной это не то, что все одобряют. Это важная страница истории, несомненно. И для всех нас в целом, и для многих - лично. Не стоит забывать. Но за 70 лет хорошо бы подумать и о новых смыслах, а не вечно растравлять одни и те же старые раны.

Заяц
Не, БаЛаМутить не надо, вы правы. Показные представления с покаяниями это бред. Согласна с вами и в остальном. Новые смыслы, новое время. Зацикливаться на прошлом не нужно, но, еще раз, обесценивать / забывать его не следует.
Однако растравлять старые раны не надо и неоднозначными клипами. Поет хорошо, молодец. Ностальгию вызывает, океюшки.
Может, это только меня так задело. Слишком глубоко взглянула.
И да, "все одобряют" - ни разу не аргумент. Лично для меня.

Второй уже пост на тему вижу, но видос почему-то смотреть категроически не хочется

я бесполезен
Не так оно все и страшно. Но интересно, какие ассоциации он вызовет у вас? Может, эт только я такая нервная? ))

Debora Loida Schezauthor
А вот я сам сижу и думаю: не проявляю ли я малодушие в своём нежелании лезть в это дело?

я бесполезен
Ну, умолять не стану, дело ваше, но если вдруг решитесь взглянуть, прошу поделиться мнением. Сверить часы хочется, понимаете ))

Ну, откуда, собственно, следует, что провокация Линдеманна направлена на нас? Вряд ли именно русские слушатели - его основная аудитория и объект провокации. Раммштайн всегда обращался к немцам. Тиль - это, конечно, всегда вызов, но похоже, в данном случае это вызов немцам, схававшим с телевизора русофобскую пропаганду.

Посмотрела клип.Капец он старый (Линдеманн). Даже грустно стало. Как-то не задумывалась, что ему почти 60. Летит время.

Кстати, это не сам Тиль придумал. Песня записана как часть саундтрека к фильму Бекмамбетова.