Aa | Aa |
Коллекции загружаются
#гп #канон
Итак, мне стало интересно, насколько оправдан фанонный штамп о Дамблдоре, называющего всех подрД "мой мальчик". Поэтому я залез в поиск по канону на сайте, и пошел по книгам с этой фразой. Поиск ведется на русском, потому что на английском это можно написать по-разному Итак: Первая книга — нет упоминаний Вторая книга - Молли называет так Гарри в Норе, дважды, в самом начале их знакомства. - Гарри так называет ведьма в Лютном - Гарри так называет Локхарт на отработке Третья книга - Гарри так называет Фадж, когда встретил у Ночного Рыцаря - Невилла так называет Трелони, когда просит его брать другие чашки - в этой же главе Трелони называет Гарри таким образом аж четыре раза Четвертая книга — нет упоминаний Пятая книга — нет упоминаний Шестая книга - за всю книгу таким образам аж десять раз Гарри называет, Слагхорн - еще один раз проходится Трелони - и наконец, в самом конце, этими словами Дамблдор называет... Драко. Казалось бы, больше никого не успевает, потому как умирает в этой же главе Седьмая книга - прямо перед битвой за Хогвартс, Гарри так называет Почти Безголовый Ник - и вот в самом конце, на призрачном Кингс-Кросс, Гарри так называет Дамблдор, аж три раза. - и кстати один раз, Гарри так называет его портрет, уже после битвы. Вот такие пироги. Пять раз за семикнижие, в два раза меньше Слагхорна. Но - ни разу вживую, и ни разу прилюдно. 3 мая 2021
31 |
Тоже когда-то проверял семикнижие, когда достала настолько убогая клишированность: https://fanfics.me/message_comment4363934
Причём это наверняка пошло в массы ещё до 7 книги. 3 |
Savakka Онлайн
|
|
как там было - лучше всего запоминаются последние слова?
11 |
В оригинале нет никакого мальчика, там - my child/дитя мое.
4 |
"Мой мальчик" проверили. А "мальчик мой"?
1 |
Исповедник
Проверил и это, специально. Один раз в шестой книге, и два - в седьмой. Все в исполнении Слагхорна. 3 |