Jlenni: А есть тут кто читавший "Моя темная Ванесса"? Интересно. Вот ее сравнивают с Лолитой. Лолита наобор

А есть тут кто читавший "Моя темная Ванесса"?
Интересно.
Вот ее сравнивают с Лолитой. Лолита наоборот, от лица ребенка. Слушать, конечно, очень легко, интересно и чудовищно. Но насколько же это( как литература) слабее Набокова. В общем-то тот же фанфик, когда автор заполняет все пробелы и недосказанности и тем самым убивает художественную ценность текста.

7 мая 2021

Отключить рекламу

3 комментариев из 6

Показать ещё 3 комментария

	Крошка Лиделл 18 мая 2021
кстати, вы "чёрного принца" читали?

trionix

19 мая 2021

Начал читать "Ванессу... " - сразу непонимание - если ГГ столь хорошо выглядит, что в 45 привлекателен для 15-летней девочки, то отчего он один? Как за все годы не нашлось хозяйственной девушки, которая его бы окольцевала?
Сейчас стало не до него, выверяю перевод Плаусона с немецкого.
" Gewinnung und Verwertung der atmosphärischen Elektrizität : Beitrag zur Kenntnis ihrer Sammlung, Umwandlung und Verwendung " Hermann Plauson

	мистер Фокс 19 мая 2021
trionix Как за все годы не нашлось хозяйственной девушки, которая его бы окольцевала? Книгу не читал, но что значит "окольцевала"? Для брака нужно желание двоих, а не только гёрлы. 1