Да, фильмы ГП - это видио-фанфик, с меткой оос.

Как по мне, если и ООС, то довольно мягкий. Основные черты характера сохранены.

Любая экранизация - экранизация. Т.е всегда адаптация. И ГП и прочие.

финикийский_торговец

Обычно - да. Но вот экранизация "Лангольеров" Кинга, помнится, повторяет книгу вплоть до подбора слов в диалогах.

BrightOne
Но книгой и первоисточником не становится. Видение ещё одного автора неизбежно проявится - да хотя бы в подборе актеров.

BrightOne
То же самое можно сказать об экранизации Благих Знамений, где было всего-то добавлена пара сцен новых, но персонажи там не ООС в отличии от ГП

SofiaSonic

Знамения не смотрел, не знаю, но где в экранизации ГП такой уж страшный ООС? Немного акценты отличаются, но и только, как по мне.

BrightOne
Ну, например, фанонный Жронни - Рон Уизли, жрущий как не в себя, с брызгами изо рта - это порождение кинона. В книгах он ел как все прочие школьники, во всяком случае, особого внимания не привлекал.

Виктор Некрам

Ну так и в фильме таких эпизодов пара штук. Он же не был там жирдяем и не вспоминал о жратве постоянно. Книжному образу это не противоречит - разве что дополняет его. К примеру, у меня в фанфиках Квиринус Квиррелл - любитель цветов, любит их выращивать, ухаживать за ними и т.п. Ни в книге, ни в фильме ничего подобного не показано, но разве это можно считать ООСом? Важно, что он МОГ быть любителем цветов, нисколько не противореча при этом канону.

Виктор Некрам
Ну в каноне таки было несколько сцен "жронства", в фильмах это несколько утрировали, а уже в фиках раздули максимально.

Jane W.
Признаться, не помню я в каноне таких сцен. А где?

Виктор Некрам
Есть, есть.

Виктор Некрам
КО, глава "Турнир трех волшебников"
—А-а-а, от эфо лушше, — пробормотал Рон со ртом, набитым картофельным пюре.
...
— О-м-м, фы фаешь, Эммиончик, — Рон, по-прежне­му с набитым ртом, окатил Гарри брызгами йоркширс­кого пудинга. — О-о, ишвини, Арри. — Он сделал могу­чее глотательное движение.
ОФ, глава "Новая песня распределяющей шляпы"
— Да-да, — сказал Ник, который был рад поводу отвернуться от Рона, уплетавшего жареную картошку с почти неприличным аппетитом. — Я несколько раз слышал ее предостережения во времена, когда школе грозили большие беды. И всегда, конечно, она говорила одно и то же: сплотитесь, обретите силу изнутри.
— Окуа ляа мое на, шошое ози еда? — спросил Рон. С таким набитым ртом, подумал Гарри, хоть что-то выговорить — уже достижение.
— Прошу прощения? — учтиво переспросил Почти Безголовый Ник. Гермиона метнула в Рона негодующий взгляд; он сделал громадный глоток и сказал...

Это то, что я сейчас быстренько на бегу нашла, но это точно не все)

Фильмы - не только ООС, но ещё и АУ.