Коллекции загружаются
#писательское #опрос
Возник такой вопрос: как лучше оформлять примечания в художественном тексте? Понятно, что их число желательно минимизировать, но порой от этой необходимости никуда не деться – нужно дать пояснение по этимологии того или иного специфического слова (например, топонима), указать какие-то значимые технические аспекты или теряющуюся при переводе игру слов. Я встречал разные варианты – непосредственно в тексте в скобках с указанием "прим. автора" или примечаниями после текста главы под звёздочками или цифрами. А какой вариант оформления примечаний используете вы? Или какой вариант вам удобнее как читателю? Речь идёт о художественных текстах, публикуемых в Интернете, без установленных издателем стандартов оформления или специальных технических возможностей (например, оформления примечаний в виде кликабельных ссылок). Как вы оформляете примечания?Публичный опрос
Цифрами, сквозной нумерацией по всему произведению Цифрами, по главам Звёздочками, по главам В скобках в тексте Иной вариант, напишу в комментариях Не использую примечания / считаю их ненужными Узнать результаты опроса Проголосовали 35 человек
Голосовать в опросе и просматривать результаты могут только зарегистрированные пользователи 18 июня 2021
|
П_Пашкевич
Если речь о фанфиксе, то здесь есть специальный тег <note> О как! Чего только не узнаешь о базовом функционале сайта на восьмой год пользования им. Надо было мне внимательнее читать справку о форматировании. Спасибо за указание, надо будет воспользоваться таким удобным функционалом. Я подумываю о глоссарии в конце - но это не замена примечаниям, а в дополнение. Ну, когда весь сеттинг произведения специфичен и не общеизвестен (как в вашем случае, очевидно), действительно хорошее решение для читателей, заинтересованных в мире произведения.1 |
Использую функцию фанфикса
|
насколько я помню, стандартом является сквозная нумерация примечаний по всему тексту
|
Ну, а функционал фанфикса делает нумерацию в каждой главе заново, с единицы. Можно ли это перенастроить, ума не приложу.
1 |
ol uncle Cras
Нет. Стандарта нумерации примечаний не существует. Проверила еще раз у Мильчина. Разрешается и пополосная нумерация (т.е. постраничная), и сквозная; если примечаний много, рекомендовано использовать цифры, если одно-два, то можно звездочки. Ну и так далее. 1 |
ol uncle Cras
Это для научных публикаций и всяких там докторских. В худлите зависит от вёрстки же. Когда была бумага - предпочитали постранично, теперь есть гиперссылки по всему тексту, как хотят так и делают же. 1 |