Alda: #писательское #размышлизмы #цитаты Попались в очередной раз на глаза советы Стивена Кинга начинающ

#писательское #размышлизмы #цитаты

Попались в очередной раз на глаза советы Стивена Кинга начинающим писателям - как раз после того, как почитала пост про авторов фанфикс и их отношение к критике))

Примерно к 40 годам до Кинга окончательно дошло, что любого хоть немного заметного писателя обвиняли (и будут обвинять) в бесполезной (а то и вредной для общества) растрате своего таланта. Так что он просто принял это как данность и смирился.

"Если вы не одобряете то, что я пишу, то я могу только пожать плечами. Это именно то, что у меня для вас есть и ничего другого я предложить не могу".

Автор не может постоянно радовать всех своих читателей, поэтому Кинг советует перестать вообще об этом беспокоиться.

И про грубость еще тоже интересно.

"Никогда не тратьте время на то, чтобы понравиться людям", говорит Кинг.

Грубость, по его мнению , очень полезная для писателя черта личности. Дело в том, что только грубый человек будет не стесняясь говорить неудобную правду именно в тех формулировках, в которых она наилучшим образом дойдет до аудитории. И именно в этом кроется его ценность для общества.

"Если вы собираетесь писать как можно правдивее, то ваши дни в качестве члена приличного общества гарантированно сочтены", — объясняет он.

Кингу часто приходилось терпеть неловкость за свои тексты. Особенно после получения тонн гневных писем, в которых обыватели его упрекали в нетерпимости, в склонности к матерщине, в гомофобии, в садизме и даже в том, что он психопат.

14 декабря 2021

Отключить рекламу

5 комментариев из 16

Показать ещё 11 комментариев

Irokez

16 декабря 2021

Cabernet Sauvignon
Была одна знакомая барышня, которая так любила Кинга, что за подобное заявление порвать могла.)))
Пристрелите режиссера, ахах.))))
А вообще, еще же перевод не последнюю роль играет. Мб переводчикам он плохо дается.

	Alda 16 декабря 2021
Irokez Думаю, что очень многое зависит от качества перевода. Некоторые даже читать страшно, такая там бредятина.

Cabernet Sauvignon

16 декабря 2021

Очень многое. ГП я бросила в середине первой книги с лицом лица и недоумевала, как взрослые адекватные люди могут это любить. А потом мне подруга, фанатка ГП(с которой у нас очень схожие вкусы) объяснила, что просто у меня была книга в препаршивом переводе.

	Alda 16 декабря 2021
Cabernet Sauvignon О, да! Я тоже видела этот кошмар. После более-менее грамотного перевода, я просто плевалась.

	Irokez 16 декабря 2021
А вообще, знаете, аудиокнига "КлаТбище домашних жЫвотных" очень даже вроде ничего, если слушать, пока обложку рисуешь.