Бешеный Воробей
Не логично же) Хоть и щука, но есть же и одноимённый остров.
Из всех бастардов ЖО нам несмотря на нескольких местных повов и в целом обилие местных персов известны лишь двое: Коттер и Векс. Оба родом с Пайка. О'кей, возможно.
Но есть например Блэктайды с Блэктайда. Называть местных бастардов в честь самоназвания острова невозможно. Пайками, ну такое.
Ну и местная культура как бы) Дети солёных жен они кто? Если бастарды, то там, каждый второй бастард. Слишком много, чтобы считать.
Ну и для места, где как нигде в ходу прозвища, и каждый лорд на своём корабле, как то особенно выделять бастардов, странно.
Может практика и есть, но она не популярна.
Типо, Векса стали звать Пайком, чтобы к немому парню, не прицепили более обидного прозвища.
А про Коттера было возможно так:
- Ну что горбатоносыймудила, решил к воронам от нас отчалить?
- Да Вик, решил вот.
-Ну давай горбатоносыймудила, удачи

"Спустя пару месяцев, на Стене"
- Ну здравствуй Коттер, а фамилия у тебя есть?
- Здравствуйте лорд-командующий, меня дома горбатоносыймуд....эм...Пайком меня звали, так у нас на ЖО бастардов называют.
- Пайк значит, хм, не знал, это в честь острова, да? Мейстер что скажешь?
- Да хрен их этих железяк знает! Я уже замёрз, пойдёмте уже в холл, Пайк, значит Пайк!

Pink old Green, зато какой повод для троллинга.

- Слышь, ты откуда?
- С Пайка.
- С Пайка? Я слышал, так у вас на островах называют бастардов. Это что ж, остров принадлежит бастардам? Остров ублюдков? Уахахаха!

А как переводится Пайк?

Заяц, щука.