В книжке за 1920 год упоминались красные баклажаны и синие баклажаны. Так вот, красные - это,.оказывается, помидоры.

У нас их так называют, но мы таки да, относительно юг, хотя и не Одесса. Я даже не знаю, когда я узнала, что "синенькие" и "баклажаны" - это одно и то же.

Гламурное Кисо
*разводит лапками* Народное название, с логикой...ну... наверное у автора названия было не очень, а потом прижилось.
Хотя бирочка "белые синие" - это, конечно, хорошо звучит...

О синеньких. Я рассказывал, но расскажу снова.

Препод по диалектологии любила привести какое-нибудь всратое слово, чтобы мы догадались, что оно значит. Иногда можно было найти однокоренное из распавшегося гнезда, иногда догадывались по значению корня, иногда не знали. Она и спрашивает — кто знает, что такое синенькие?

И я, ребёнок депрессивного, сука, региона, на всю группу так уверенно:

— Алкаши?

Они капец ржали потом надо мной.

My Chemical Victim
Там, где я родилась, подснежниками называли не только цветы, но и кхм... вытаявшие из-под снега (чаще всего по весне) останки. Периодически я об этом вспоминаю.
Так что...

Навия
Это ментовской слэнг. Как висельники - парашютисты.

Навия
У нас полиция только так их называет. Но у нас город не очень большой, преступность низкая и всё больше из разряда «подростки угнали машину, бросили через три двора», «пьяные муж с женой бьются» и «студент спёр неоплаченный батончик в магазине».

Но когда я был маленьким, а город в силу недавних девяностых был депрессивнее, подснежниками у нас дети называли вылезшие из-под снега шприцы нариков.

майор Лёд-Подножный
Может быть. Там город был - три улицы, все друг друга знали. Может, название пошло в народ из слэнга. Висельники явно были не столь актуальной проблемой))

Навия
В 90 вообще много сленга пришло в обычную речь обывателей. Ментовского, воровского, бандитского

Навия
Подснежники - это издевательское название собачьих какашек, которые хозяева не убирают, и которые появляются по весне из-под снега

майор Лёд-Подножный
80-е, по ходу, тоже, - мы в 92 уже уехали, а в 91-92 матушке было несколько не до обновления словарного запаса и освоения новых слов.

Imka
Вот это слышала гораздо реже, если честно. Практически не слышала. Возможно, потому что там, где родилась, слово уже было занято, а тут не так часто снег, чтобы слово закрепилось)