↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
zdrava
23 августа 2022
Aa Aa
#гп #фанфики
Зачла на ао3 фанфик по гарепотеру. Обычно я фанфиков по гарепотеру даже на русском не читаю (ну или очень редко). Но тут гарепотера усыновляет семья Патил, и увозит жить в Мумбаи. Тема магической Индии, я считаю, весьма перспективна и интересна, потому мне стало любопытно.
Писало, видимо, какое-то юное дарование. В тексте полно ашыпок и ачипяток. Типа такого:

The take him to a telephone booth but instead of typing in a telephone number the put in the address.

Или

Their was an old man by the snake,

Или

He said leading them to the park where know one is around

И такого много, так что иногда сложно понять, что хотел сказать автор.

В общем, действие происходит до поступления Гарри в Хогвартс. Семейство Патилов, прогуливаясь по парку, случайно встречает Гарри, который отбился от Дурслей и потерялся. Они решают, что он им сильно напоминает Джеймса, который, как оказалось, с ними в родстве, какая-то там седьмая вода на киселе. Спустя несколько лет они его отбирают у Дурслей и усыновляют. Отдельно поорала с того, что Гарри переименовали в Харихара. Причём было это примерно так:
Патилы: деточка, как тебя зовут?
Гарри: ыыыы... ээээ... а хрен его знает
Патилы: ну будешь Харихар.

Они увозят его в свой дом в Мумбаи, где у них там толпа родственников. Там они жрут национальную еду, ходят по магазинам и покупают Гаре всякий шмот и ништяки. Так же Гарри учит Маратхи, и у него заводится ручная змея вместо совы. Они так же отправляются в Лондон, в Косой переулок, где тоже покупают какие-то ништяки. При этом магией меняют Гаре цвет глаз, чтобы его не узнали (а у них во всей магической Британии он единственный с зелёными глазами? и как же шрам-молния?)

Примечательно, что вся эта магия на Гарии не производит вообще никакого впечатления, хотя, по идее, он впервые о магическом мире узнал. И за весь текст практически нет сестёр Патил, и Гарри с ними никак вообще не взаимодействует. Только родители и их многочисленная родня.

Потом, уже в Индии, они посещают нагов. Наги у них вместо гоблинов, и у них есть свой банк. Там зачитывают завещание Поттеров, и на читателя вываливают кучу сведений. По завещанию Поттеры отдают Гарии (которого почему-то тоже называют Харихаром) под опеку Сириусу, и запрещают отдавать Дурслям. А так же запрещают финансировать Орден Феникса. Короче, я дальше не очень вчитывалась, но я так поняла, что Дамблдор плохой. Он крал деньги у Гарри со счёта, и высасывал магию откуда-то, потому что своей у него нет. И у него есть обскур, но я не знаю, что это.

С этого я тоже поорала:

Full Title; Harihar James Hyperion Potter-Black-Patil, (Naga-Vritra) Lord of the Most Ancient and Noble Court of Gryffindor, Lord of the Most Ancient and Noble House of Peverell, Lord of the Most Noble House of Potter, Lord of the Most Noble House of McKinnon, Heir of Most Ancient and Noble Court of Slytherin, Heir of the Most Ancient House of Guant, Member of the Most Ancient and Noble House of Black, Member of the most Noble House of Patil, ((Naga-Vritra) Master of (Death)).

Что было дальше, неизвестно, потому что автор написал всего четыре главы, и последнее обновление там от лета 2021-го.
23 августа 2022
9 комментариев
Видимо, плохо английскому в Индии учат)
Если такими темпами каждое имя придумывать, то глав и вправду не очень много должно быть :)
А ведь у фанфика и комментарии есть, и лайки, и читатели там в комментах проду просят
А в конце все танцуют.
zdrava
А ведь у фанфика и комментарии есть, и лайки, и читатели там в комментах проду просят
Такого никак не может быть, ведь англоговорящих школьников уровня нашего фикбука не существует. Все американцы, англичане, австралийцы и канадцы сразу рождаются взрослыми с высшим филологическим образованием.
Заяц
Скорее, это были индийские школьники. Но хрен его знает
zdrava
Логично. Пели индийского Высоцкого, пили индийскую водку, иногда ругались индийским матом.
Заяц
Я не поняла вашу метафору про индийского Высоцкого(
zdrava
Я про штампы. Если прочитать штук двадцать индийских фиков, там наверняка найдутся аналоги русским штампам.
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть