Но иллюстрированное пояснение этой мысли, к сожалению нарушит актуальные правила сайта**, поэтому она останется нерасшифрованной.
**В принципе, конечно, можно подобрать другие примеры, правил не нарушающие, но они менее наглядны.

В смысле некоторых специфических издержек