Коллекции загружаются
#гп #ищу_фанфик
читаю фанфик, хороший, хотя и в ужасном переводе, но дело не в этом. Дамби типа не гад, и слава богу, что он мало влияет на сюжет, настолько это выглядит настолько уныло и неправдоподобно. И вот захотелось мне какого-нить свеженького дамбигада, не слишком развесистого, но читабельного. 15 декабря 2022
2 |
Адекватный Дамбигад я бы и сам зачел. А то вечно абсолютно неверибельный Дамбитуп.
4 |
Я уж даже написать такой собрался. Но зная себя, ни на что не надеюсь. )))
1 |
Хотя... уборка почти закончилась. До февраля, наверное, буду не так заезжен... Может и возьмусь. Надо же когда-нибудь уже написать что-то больше миника. )))
|
Asteroid
основная проблема дамбигада в отсутствии мотивации. Но если допустить, что неспроста на Кинг-Кросс явился именно Дамблдор... |
Zombie777
Да. Я тоже на мотивации завис. Так-то сюжетные штучки придумываются легко. Но даже захват тела Гарри не отвечает на проблему мотивации. Всё ещё непонятно - зачем ему делать все остальные его злодеяния. И мы это, вроде бы, обсуждали. 2 |
Asteroid
а остальное - эксцесс исполнителя. 1 |
А ссылочкой на перевод не поделитесь?
|
https://fanfics.me/serie3070 — несмотря на дамбигада очень даже неплохая и читаемая серия.
2 |
Wave
да, спасибо, это я читал. Cergart https://ficbook.net/readfic/10896437 это третья попытка перевести эту вещь. Так что начало лучше читать у других переводчиков, а этот даже не старается. Но читать по английски мне лень. 2 |