#забавное #мимоходом

Никак не могу отделаться от мысли, что в России мушкетёра Атоса звали бы ласково - Афоня😁 Ведь его прозвище происходит от названия священной горы Афон, просто на французском иначе пишется и произносится.
Иногда вредно перечитывать старые книжки 🤭