↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Valeriya Homos
3 апреля 2023
Aa Aa
#фф

Вы случайно не знаете, где можно найти фанфики на немецком? Есть ли какие-то чисто немецкие сайты по фанфикам?
3 апреля 2023
9 комментариев
Kirinata
На Ао3 точно есть фанфики на немецком
Evakoshka

Спасибо большое! Интерфейс странный, но, надеюсь, разберусь
Evakoshka

На фикбуке фанфиков намного больше. Немцы не особо любят их писать?
Valeriya Homos
Я честно говоря понятия не имею, не знаю немецкий; просто помню, что один автор переводил фанфик с немецкого, и нашла, где его изначально публиковали. Были ещё какие-то сайты, я помню, что у них был относительно активный для европейского языка фандом, даже какие-то озвучки на ютубе.

Но а) они скорее всего лучше в целом знают английский и больше в англофандоме сидят, чем мы, и б) у русскоязычных фанфиков прибавляют аудиторию все постсоветские страны скорее всего.
Помимо Ао3 и fanfiktion.de, они еще часто выкладывают на ваттпад. Проблема ваттпада в том, что там очень сложно что-то найти)) но немецкоязычных фанфиков там хватает.
А еще они до сих пор пользуются форумами. Да. Так что можно найти тематический форум по фандому, и там могут быть фанфики.
Есть еще www.animexx.de, но Fanfiktion.de самая популярная.

Если есть вопросы к Fanfiktion.de, могу помочь, я там уже очень долго :)
ahaa
Есть еще www.animexx.de, но Fanfiktion.de самая популярная.

Если есть вопросы к Fanfiktion.de, могу помочь, я там уже очень долго :)

 а вы по какому фандому там читаете?)
_Rina_
Пока не читаю, только публикую переводы (по фандомам Hetalia и Cells at Work).
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть