Вроде сам Поттер для Тедди Люпина. Из допов. Но не поручусь.

В Каноне ничего не говорится о религии, но если так подумать, то Закон о Статуте был принят в 1689, а в в маггловской Британии до этого существовало две ветви христианства: католичество и с 1549 года англиканство. То есть в принципе все, как в реальном современном британском обществе. Только, думаю, разница в том, что уважающие себя маги не стали переходить в англиканство, созданное по сути из-за хотелок короля-маггла.
Что касается магов, вливающихся в магический мир Британии с 18 века, они уже приходили и приносили традиции своих предков на этот счёт. Каких-то специальных мест поклонения в МагБритании судя по всему, нет. Может быть, разве что, какая-нибудь церквушка в Хогсмиде.
Таким образом, думаю, что волшебники, практикуют свою религию на дому. Отмечают общепринятые праздники: Пасха, Рождество, День Всех Святых, у ирландцев День Святого Патрика.
Особо религиозные из консервативных чистокровных семейств, думаю, могут воспользоваться либо отдельной комнатой в особняке, либо даже отдельной часовней во дворе, для отправления соответствующих обрядов. Если же речь про более или менее терпимо настроенных к магглам, волшебников, они могут и общие с магглами службы посещать в маггловских церквях. Почему нет?

А ещё в Хогвартсе есть Толстый Монах. Волшебник и представитель духовенства в одном лице. И вроде как он лечил людей при помощи магии, за что его и убили "благодарные" магглы.
Поэтому смею предположить, что среди волшебников могло быть и своё духовенство. Могли родители с младенцем прийти в маггловскую церковь с маггловскими документами (те, кто не чурался магглов).

Каждый православный христианин, принимая Таинство Крещения, отрекается от всех дел сатаны, получает Благодать Святого Духа и становится членом Церкви, Которая является Телом Христовым. Именно за Церковь Господь отдал Свою жизнь, будучи распят на кресте. Каждый крещённый православный христианин призван к святости и соблюдению заповедей Божиих и к наследованию Царствия Небесного через веру в Господа Иисуса Христа и соблюдение Его заповедей. «дана Мне всякая власть на небе и на земле. Итак, идите, научите все народы, крестя их во имя Отца и Сына и Святого Духа, уча их соблюдать всё, что Я повелел вам; и се, Я с вами во все дни до скончания века. Аминь.» (Мф. 28: 19-20). Человек, принявший Крещение умирает для греха. «Мы умерли для греха: как же нам жить в нём? Неужели не знаете, что все мы, крестившиеся во Христа Иисуса, в смерть Его крестились? Итак, мы погреблись с Ним крещением в смерть, дабы, как Христос воскрес из мёртвых славою Отца, так и нам ходить в обновленной жизни. Ибо если мы соединены с Ним подобием смерти Его, то должны быть соединены и подобием воскресения». (Рим. 6: 2-5). Православной Церковью признается как Новый, так и Ветхий Завет, которые вместе составляют Слово Божие. «Не думайте, что Я пришёл нарушить закон или пророков: не нарушить пришёл Я, но исполнить. Ибо истинно говорю вам: доколе не прейдет небо и земля, ни одна йота или ни одна черта не прейдет из закона, пока не исполнится все.» (Мф. 5: 17-18).

Что же говорит нам Слово Божие о магии? Библия категорически запрещает любые занятия магией, волшебством, гаданиями, астрологий и тому подобным, так как это прямое обращению к врагу рода человеческого – диаволу и его слугам. «Не ешьте с кровью; не ворожите и не гадайте.» (Лев.19: 26). «Не должен находиться у тебя проводящий сына своего или дочь свою чрез огонь, прорицатель, гадатель, ворожея, чародей, …» (Втор.18: 10). «Ворожеи не оставляй в живых.» (Исх.22: 18). «Исторгну чародеяния из руки твоей, и гадающих по облакам не будет у тебя;» (Мих.5: 12). Царь Саул обратился к волшебнице и за это лишился царства и умер. «Так умер Саул за своё беззаконие, которое он сделал пред Господом, за то, что не соблюл слова Господня и обратился к волшебнице с вопросом, а не взыскал Господа. За то Он и умертвил его, и передал царство Давиду, сыну Иессееву». ( 1-е Пар. 10: 13-14).

Давайте посмотрим, каково же было отношение первых христиан к магии? Когда язычники крестились во Христа, они резко отрекались от всех дел сатаны, в том числе и колдовства, как написано в книге Деяний Святых Апостолов: «А из занимавшихся чародейством довольно многие, собрав книги свои, сожгли перед всеми, и сложили цены их, и оказалось их на пятьдесят тысяч [драхм].» (Деян.19: 19). И Апостол Павел в послании к Галатийской Церкви призывает отвергнуть дела плоти: «Я говорю: поступайте по духу, и вы не будете исполнять вожделений плоти, ибо плоть желает противного духу, а дух – противного плоти: они друг другу противятся, так что вы не то делаете, что хотели бы. Если же вы духом водитесь, то вы не под законом. Дела плоти известны; они суть: прелюбодеяние, блуд, нечистота, непотребство, идолослужение, волшебство, вражда, ссоры, зависть, гнев, распри, разногласия, соблазны, ереси, ненависть, убийства, пьянство, бесчинство и тому подобное. Предваряю вас, как и прежде предварял, что поступающие так Царствия Божия не наследуют.» (Гал. 5: 16-21).

Таким образом, маги могли креститься только в церкви Сатаны.

мисс Элинор
Убили его за фокусы в церкви. Типа доставания кроликов из чаши для Святого причастия.
Он же не деревенская колдунья. За лечение ему бы только спасибо говорили и пожертвования церкви и монастырю несли мешками.

Крещение фигня, там может любой маггл окрестить, а вот исповедь например тут нужен свой допущенный за статут.

Виктор Некрам
Это не просто фокусы, а конкретное святотатство

В какой-то из книг (по-моему 1) на рождество в Хогвартсе доспехи пели именно Рождественские гимны Светлые души стекайтесь во храм в русском переводе.

Little_Hexe
Пардон, а что им ещё петь? Highway to Hell?

майор Лёд-Подножный

Ну, ваш варианы ЯВНО лучше :)

Что ж, получается, что звание Сириуса крестный условно. И это вовсе те ТОТ крестный, а скорее названный второй отец. Т.е можно считать, что это слово в ГП - некорректный перевод? Хотя Рождество и Пасху они и в самом деле празднуют. Непонятно. Видимо, тоже условно.

Перевод - коррекный.

> While returning to King's Cross Station, Harry received an owl which had a parchment in it that stated, "I, Sirius Black, Harry Potter's godfather, hereby give him permission to visit Hogsmeade at weekends." Harry read and said happily, "That'll be good enough for Dumbledore!"

"godfather" это дослпвно крёстный отец

И да, в каноне никаких обьяснений нет, очередной логический косяк Роулинг пытавшейся написать мир через понятия знакомые детям

Большая часть "Ведьм" в нашей реальности вполне совмещает христианство и колдовство. Заговоры русские вспомните, там и святые, и Иисус, и богородица. Само собой, церковью это не одобряется, а ведьмам побоку. так что все возможно. Я волшебник, я так верю!

EnniNova
Godfather - "отец перед богами". Явление известно примерно с Древней Греции.
Это во всем русском языке некорректный перевод.)
Можешь спросить еще, как Иоанн крестил Иисуса, и почему он вообще Креститель. Если до креста оставалось еще несколько лет.

Виктор Некрам

Потому что вот ЭТО - кривой перевод. Он Иисуса "baptized" (ориг. греческое "погрузить в воду - βαπτισμός) - буквально, провёл ритуальную очищающую водная процедуру омовения (ноги которой, я думаю, у иудея по пятой графе (и скорее Эссена по религии) Иоанна росли из еврейской Миквы/tevilah; но вообще ритуальное омовение достаточно универсальное дело в религиях).

"Крещением" это обозвали по русски, не знаю с каких грибов.

И звали его естественно в оригинальном каноне Северус Снейп а не Снегг... оупс... не тот канон... Ёханан (Yochanan) Баптист (https://en.wikipedia.org/wiki/John_the_Baptist)

Кстати, не совсем в тему, но в английском фаноне, блохастого любят называть (обычно от имени эльфов) анаграммой "dogfather"

inka2222
"Крестный отец" это такой же кривой перевод.
Сучий папаша? Отлично, отлично!