zdrava
> А почему анонимно?

догадайтесь.

Пачиму анонимно, пратистую, даёшь деанон)))

zdrava
считается, что имя Светлана возникло в 19 веке только, поэтому не славянское

zdrava
"Имя было придумано и впервые использовано А. Х. Востоковым в «старинном романсе» «Светлана и Мстислав» (1802)"

Светлана такое же славянское имя как Вилен или Даздраперма

Да, Оксана = Ксения, Олеся = Елена, как и Юрий= Георгий, но это уже не оригинальные греческие имена

LadyFirefly
Но составлено же из славянских корней.
Ну с другой стороны - Иван тоже не похоже на оригинальное еврейское имя, и уже давно "обрусело". Сложный вопрос)

zdrava
Светлана - искусственное

Женские славянские имена это Людмила, Владислава, Лада...
Не могу не вспомнить:
- Как хорошо, что люди стали давать детям исконно русские имена! Фёдор, Лука, Матвей, Илья...
🤣

Повар Гной
Мать Иисуса была гречанкой?

zdrava
притырили что плохо лежало. как обычно. тогда все так делали.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Марина

zdrava
Иногда Мария -- женщина из рода Мариев.

ИзУмРуДнАяФеЯсЯхАнТыВыМиГлАзАмИ
Иногда Мария — это Ремарк

Повар Гной
И зачем это?
Я в курсе значения имени

Все имена можно считать искусственными, по сути различается лишь "срок выдержки". Т.к. родилось имя в РИ, по сути в славянской стране, то и происхождение славянское.

Дoлoxов
Второе имя в честь матери.

ИзУмРуДнАяФеЯсЯхАнТыВыМиГлАзАмИ
Это даже не имя, а псевдоним в честь матери. Второе имя было Пауль.

Ярослав. Славянское (-: Чот мало в моей категории народу.