Насколько хороша озвучка сложно судить, но от истории в восторге.
Ирина Сыромятникова: Житие мое, и следующие 3 части

Макса
Спасибо большое!

Вроде хвалят озвучку Артура Рэйша Александры Лисиной. Это темное фентези, детектив, в конце довольно эпичный, романтика у второстепенных героев, но прям контуром, самому ГГ не до нее плюс он малость вымороженный в плане эмоций, но в целом человек хороший.

Nita
Спасибо ❤

Kerandis
Вообще мне очень понравилась Коммуналка Карины Деминой, у нее есть аудио профессиональное, но зайдет ли вам, надо послушать.
Это дилогия, маг.мир в чем-то похожий на поствоенный альтернативный СССР, но с магией, а потому и ВОВ тут была магическая. Есть романтическая линия, но вы же написали гет, но там взрослые люди и прочие расы, и имошек как в обычных лырах нет.
В целом сюжет вертится вокруг расследования гибели довольно важного ученого, на посмотреть на подозреваемых потенциальных в коммуналку с толпой незамужних женщин заселяется молодой холостой военный, ветеран, а на самом деле оперативник, ещё и маг разума. Как обычно у Карины толпа разных и очень колоритных героев, несколько фокусов и постепенно раскрываются детали мира и прошлого героев. Имеется также очень непосредственная пятилетняя девочка, дочка одной из жиличек, маленькая дива, если вас вдруг сквикают дети. И ее мать, тоже дива, медсестра в местном госпитале, дивы - это раса такая, сильно травмированная после ареста родителей в местные 30е, а потому боящаяся всех особистов скопом, так что тема репрессий там тоже поднимается, но опять же с учётом местных магических особенностей.

Nita
Я прям очень не люблю советскую эстетику, а там судя по всему как раз такой антураж... Но я попробую может быть, спасибо)

Мне очень нравится озвучки Овуора, полный списокhttps://docs.google.com/spreadsheets/d/1KFI7V7_QJOJ6hG4Vh-UZZcBojTfm8W94cdEFcBFA_Q4/edit#gid=0
В основном фэнтези (хотя тот же Макс Фрай на стыке с магическим реализмом, особенно "Энциклопедия Мифов", цикл про Ехо очень хорош в смысле экспозици), но есть и рассказ Пелевина, фанатские рассказы про Шерлока, Борхес, Бредбери, Александр Грин (по названиям рассказам точный жанр не назову)

Чаепития в графстве Чешир
О прям спасибо от души за список и ссылки все! Будет что завтра в поезде делать))

Мне очень нравится "Дом, в котором" в начитке Игоря Князева.
А также в его озвучке - "Лжец на кушетке" и "Цветы корицы, аромат сливы".
Правда, не один из этих романов не является гетом, скорее дженом в фикрайтерских категориях, хоть и с любовными линиями.

Kerandis
если вправду понравится - напишите чем сюжетт фрая или-и голос овуора понравился ;)

Полярная сова
кстати, у Князева, вот, вспомнил, есть озвучки детективных реалистических романов Джоан Роулинг, гет , отставной военный-врач и сыщик в одном лице. но я бы сказал что его голос - голос гнусавого подростка из "дома, в котороом"

Nita
Как вы вкусно описали, закинула себе на ЛитРес в отложенные. Жаль что там текст только второй книги.

Imka
А, там эксклюзив у Литнета ещё какое-то время на первую книгу. Скорее всего поэтому. На АТ только вторая тоже.
Вообще мне много что у Карины нравится, но оно не подходит под тему поста, поэтому я писать не стала.

Хотя, вот цикл Дикий дикий Запад озвучен частично. Но хороший чтец - это тема сильно индивидуальная, только пробовать, вдруг не понравится.
Там стимпанк, альтернативная Америка, брат с сестрой из детективного агенства, оба с примесью оркской крови, но парень прям на 3/4, а девушка на четверть, они сводные по батюшке, очень привязаны друг к другу и матери, пусть для парня она приемная, но такие классические любители решать проблемы с помощью кольта и кулака. Эдди ещё от сестрицы негодных женихов гоняет, чтоб не лезли.
И тут их нанимает пришлый гость из альтернативной Британии, приехавший спасать сестру, по дурости вышедшую замуж за проходимца-сектанта и сбежавшую с ним. Там тетралогия, фокусы и самой Милли, и братца ее Эдди, и чужака Чальза, а в следующих книгах других героев. Романтика есть, но опять же сама Милли барышня вообще не романтическая, так что там скорее спина к спине против остальных, а не разборки кто кого любит.

Nita
Ясно. Подожду, пожалуй. Не люблю, когда серия по разным ресурсам раскидана.

Если интересен непритязательный атмосферный детектив с домиком в лесу - у Люси Фоли есть непохой, The Hunting Party на audible. Там у чтицы вроде бы был приятный голос, давно слушала

Серия детективов посерьёзнее - на том же сайте серия Гэри Бингхема о Фионе Гриффит; действие происходит в Уэльсе, персонаж с интересным прошлым, достаточно размеренное повествование, опять же, хорошая чтица

Evakoshka
Блин, интересное описание очень, но меня так жаба душит 10 евро еще и амазаону отдавать((( Но может и решусь 😅 (или найду пиратку))))))

Честно, я всё пиратила - создавала новые аккаунты каждый месяц, и возвращала книги по прочтению😅 это был локдаун, я много гуляла и ездила на велике, и мне было удобнее всего с телефона слушать книги так)

Evakoshka
звучит как план 😈😅