 #хрюкотали_зелюки #клуб_читателей_конкурсов #болталка
То ли я не нашла, то ли в самом деле факт имеет место, но по Зелюкам, оказывается, не было болталок. Господа переводчики, непорядок, пора исправить это безобразие, ибо где мы еще сможем собраться и перебрать друг другу все косточки переводческие? Приглашаем всех переводчиков (и не только) в нашу тёплую компанию. Просьба относиться уважительно и корректно друг к другу и к переводным работам.  upd: я слепой крот) болталки были по зелюкам, я их просто просмотрела, когда нынешнюю пилила))) 4 ноября 2023
22 |
 |
|
|
И меня найдите, чего уж там))
1 |
|
 |
|
|
Viara species
И меня найдите, чего уж там)) Вроде нашла. Но читать всех пойду после того как отдам долг на марафоне отзывов в ВК.2 |
|
|
|
|
Блин, чего-то меня испугали те два перевода по ГП, в которые я успела заглянуть.
|
|
|
Скарамар Онлайн
|
|
Viara species
какие? Я пока ориджи зачла, счас ГП начну) а испугали в каком плане - слишком хорошие или наоборот? |
|
|
|
|
Скарамар
В смысле калька кальку калькой погоняет. 1 |
|
|
Скарамар Онлайн
|
|
Viara species
ооо, а что за они? |
|
|
Скарамар Онлайн
|
|
хотя ладно, счас сама посмотрю, как раз иду в эту номинацию)
|
|
|
|
|
О, а про причёску неплохо.
|
|
|
|
|
О боже.
Болтаю о прикольном фандоме с человеком, которого сама в этот фандом уронила, и это невероятные ощущения просто)) 1 |
|
|
|
|
Зачла несколько фичков и откомментила в своем обычном стиле, бгг. На сегодня все, отваливаюсь спать.
2 |
|
 |
De La Soul Онлайн
|
|
Всем доброе утро и хорошего дня ☕
7 |
|
|
Скарамар Онлайн
|
|
что-то у меня сегодня настроение ни к чёрту, боюсь идти зелюков читать, а то понаписываю в отзывах, сама потом пожалею((
3 |
|
 |
|
|
3 |
|
|
|
|
Как минимум в одной номинации не могу проголосовать. Истории не понравились. Может, перечитать потом и впечатление изменится?)
1 |
|
 |
|
|
michalmil
Что за номинация? Антиреклама тоже реклама и повод обсудить. 1 |
|
|
Скарамар Онлайн
|
|
Совёнок
michalmil вот да) и потом, что не зашло одному, может вполне зайти другому, вкусы у всех разные))Что за номинация? Антиреклама тоже реклама и повод обсудить. 1 |
|
|
|
|
Скарамар
Можешь прийти ко мне и написать, что я почти молодец)) А то я так и не знаю, как тебе результат. (я уже знаю, какие две строчки после конкурса ещё чуть-чуть поправлю, хотя несильно) 1 |
|
|
|
|
Но если серьёзно, я сама пару переводов прочитала и...
Я сегодня молчун, в общем. 1 |
|
|
Скарамар Онлайн
|
|
Viara species
я всё же надеюсь парочку обзоров накатать, но чуть позже, пока просто читаю, ориджи уже зачла, внеконкурс тоже, счас ГП читаю. |
|
|
|
|
Совёнок
Ориджи 2 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Отключить рекламу
