Пример с Грамота.ру, но и в других словарях такое тоже есть.
Как правильно: делаНо улыбнулся или делаННо улыбнулся?
Правильно: _делано_ (неестественно).

И я прощаюсь с Грамота.ру как авторитетным источником.

Правило. Отглагольные слова на «гласная1 + нный» в кратких формах мужского рода пишутся с одной буквой н, остальные формы пишутся:
...
3) словарно, если гласная перед н/нн безударная во всех кратких формах:
а) как с нн, так и с н:
- в зависимости от статуса прич. – прил., напр.: образо́ван (нна, нно, нны) (она чрезвычайно умна, развита, литературно образованна) и образован (а, о, ы) (образованы новые отделы);
- в зависимости от значения, модели управления, напр.: воспи́тан (нна, нно, нны) (умна и воспитанна) и воспитана (о, ы) (в строгости, плохо воспитана, хорошо воспитана, отцом);
...

Примечание 2. В существительных, образованных от страдательных причастий и отглагольных прилагательных, пишется два н или одно н в соответствии с производящей основой, например:
...
То же самое относится к производным наречиям, например: деланно улыбаться, нежданно-негаданно явиться, путано отвечать.

№285532

Здравствуйте! Не могли бы Вы объяснить, почему все-таки нормативным является написание двух НН в слове "деланный"? Примечание: в вопросе № 256785 в ответе справочной службы слово "деланный" написано с одной Н.
Ответ

Написание этого слова сейчас подведено под общее правило: с одной буквой н пишется прилагательное, образованное от бесприставочного глагола несовершенного вида: деланый ('неестественный'); с двумя н пишется причастие деланный: деланная мастером табуретка. Ср.: жареная рыба – жаренная на сковородке рыба.

Раньше это слово считалось исключением, рекомендовалось написание прилагательного с двумя н. До сих пор такое написание встречается в некоторых словарях.