Так это надо сначала разрешить публикацию на английском.

ReFeRy
Я тут недавно активничаю, буду глупые вопросы задавать. 1) А почему не разрешено сейчас?

sweetie pie
А цензурировать кто будет?

Если проводить, то, кмк, надо ограничить объём переводимого текста... Кстати, а как это всё будет проходить проверку на грамотность и прочее?

sweetie pie
Изначально иные языки запрещены были из-за премодерации, я не связывался с поиском редакторов, которые могли бы проверять грамотность иностранных текстов. С тех пор, как появилась публикация без проверки на грамотность, правила не менялись. Сейчас ничего не мешает разрешить тексты на иностранных языках, но это надо, как минимум, встроить поле языка в шапку.

Lady Astrel
Емнип, у нас есть редакторы, которые свободно владеют английским. Вопрос в том, захотят ли они этим заниматься?

ReFeRy
Надо всё же возможность многоязычности делать, если уж заморачиваться. Переводить ведь будут уже имеющееся.

Свое можно будет переводить?

Торговец твилечками
Организовать связь "оригинал-перевод" не сложно. На ao3 такое есть, просто приписка в шапке.

Торговец твилечками
По поводу многоязычности, кстати. Я бы английский к иностранным не относил по вполне понятным причинам.

Вот остальные языки, да. Многоязычность фф сейчас вряд ли нужна, а вот инглиш — просто необходим.

Вот отличная статистика - участники к читателям 5:2
А потом удивляются, что тишина на конкурсе

Кто-то здесь
Да что за поветрие? Думаете набегут читатели как на АО3? Фикбук провалился, а здесь вообще никаких предпосылок.

Торговец твилечками
Фикбук — дерьмо и проекты у него дерьмовые.

А фф объективно лучший по удобству сайт фанфиков среди русско-, англо- и немецкоязычных (на другие не ходил, не знаю). Причем, разница реально как между Окой и Феррари.

Тем говном, с которым на международный рынок попытался ворваться Фикбук, и у нас-то пользоваться не хочется. А фф, переведенный на инглиш и грамотно продвинутый, имеет реальные шансы привлечь юзеров.

Это не значит, что обязательно взлетит. Это значит, что может. А Фикбук не мог, и это было очевидно с первого взгляда

Кто-то здесь
Во-первых, Кто-то здесь?? Серьёзно??
Во-вторых, на фикбуке удобнее поиск и метки. Здесь лучше контент, но что толку, если я натолкнусь на него случайно, а специально ну никак не найду. Х)
Это к вопросу об удобстве.
Но будем честны, хуже аоз в этом смысле ещё не подвозили, так что фанфикс скорее в золотой середине.

{Кто-то здесь}
Он для авторов крут, а для читателей комментарии нельзя даже написать к каждой главе.
Какие-то ещё удобства? Я здесь, честно скажу, не читаю, ибо как ветер в песках Татуина. Но, конечно, набегут и те и другие.

Торговец твилечками
irish rovers
Это точно не эффект утёнка?

Просто мне тоже сперва хогнет нравился больше, а теперь сравнивая все могу сказать, что

Сказки — музей
Хогнет — читалка
Фикбук — при всем уважении и том, что лучший pwp всех времен и народов опубликован эксклюзивно на нем — помойка, где изредка всплывает что-то за счёт масштаба

irish rovers
Кто-то точно здесь) Но это к автору поста, если что)

Торговец твилечками
Я сам ненавижу переходы на личности, но реально искренне не понимаю, где вы их усмотрели.

Дoлoxов
Будем вдвоем соревноваться, короче. По результатам опроса.

Кстати говоря, обратите внимание на цифры. Голосование как за ЕР (ну хоть не 140%).
UPD: Внизу проголосовавших 34, а если посчитать по ответам вверху – 36. Так, где тут главарь ЦИК?