Muse from Mars

У меня схожая проблема в том плане, что я идеально считываю информацию в письменном виде, а вот ровно в том же самом, но проговорённом вслух невольно начинаю теряться, если только специально очень сильно не сосредоточусь.

В случае же с аудиокнигами, у меня проблема в том, что мне вечно интонации кажутся какими-то вымученными, наигранными и попросту говоря чрезмерными.

Это ещё распространяется и на видео на Ютубе, потому что я решительно не могу смотреть блогеров, которые не владеют голосом и/или не заморачиваются с нормальной подачей информации. Я из-за этого ещё в какой-то момент практически полностью перешла с русскоязычного Ютуба на англоязычный и порой франкоязычный, потому что там мне хотя бы не хочется мысленно в голове редактировать чужой текст.

Sofie Alavnir
Да, просто да, по всем пунктам!

С аудиокнигами всё как в том меме – мой внутренний голос недоволен, что кто-то читает вместо него.

Русскоязычные блогеры, которые не раздражают манерой, – редкие сокровища. Но это вообще не распространяется на развлекательный контент, там всё воспринимается проще.

Хуже тока аннотации/краткие_пересказы фильмов на Ютубе: там текст читают, делая ударение в словах как бог на душу положит, то бишь где попало, из-за чего невозможно уловить смысл(🤦😳🤬

Можно послушать советские радиоспектакли)) Единственное что не раздражает.

4eRUBINaSlach
Оооой фу! Я не смотрю пересказы/аннотации, скорее пойду искать обзоры и разборы, а там уже можно найти адекватное качество.
И вот к слову о вкусовщине, я вообще не могу смотреть любимого многими Бэдкомедиана

4eRUBINaSlach
О, спасибо за идею, надо попробовать))

Английские аудиоспектакли тоже агонь! Никогде по Гейману с Камбербэтчем и Натали Дормер до сих пор вспоминается))

Lasse Maja
С английским проще, там и выбор больше, и британские актеры))

Из исторических подкастов - Закат империи, Время и деньги, Харбин. Вокал совсем не идеальный, но не очень бесячий.

Lasse Maja
Спасибо за рекомендацию, обязательно попробую

Lasse Maja
Плюсую
Синий бархат ещё

При царе горохе
Почему мы ещё живы (история медицины)
Пассажиры Йомей Мару
За фасадом советского гламура (конкретный промежуток времени)

Да, кстати, почему мы ещё живы - тоже история, и увлекательнейшая!

Еловая иголка
Спасибо большое, обязательно попробую))