↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
nordwind
15 июля в 12:32
Aa Aa
#фанфики #ГП #нам_не_дано_предугадать #писательство и читательство
ТРУДНО БЫТЬ ФИКРАЙТЕРОМ
Перечитываю комментарии к одному популярному драрри — неважно к какому, потому что принцип взаимодействия читателя с автором достаточно распространенный.
И как-то яснее стало, почему авторы так часто уходят в сумрак даже при наличии активного фидбэка.
Ниже цитируются выдержки: «каменты» читателей (обозначены буквами алфавита) оставлены без изменений, со всеми грамматическими особенностями. Где еще найдешь столько искренности. Реакция автора приводится в пересказе.

А.: Кто-нибудь, скажите: автор к концу фика эту телку кончит? Я чтобы знать, надо ли мне читать.
Б.: Увы. Дальше, будет только хуже и появится еще и Панси.
В.: В тексте очень много ненужных подробностей, вроде бесконечных истерик главных героев и их запутанных мыслей.
А.: КАКАЯ БОЛЬ, когда автор таааааак завалил пейрин Гарри и Драко этими тёлками.
Г.: У меня претензии только к отсутствию имени Луны в пейринге, или, на худой конец, предупреждений «гет» и «любовный треугольник».
Автор (вписывает предупреждения).
Д.: Почему спойлеры? Зачем спойлеры?!
Автор (заполошно убирает часть предупреждений).
Е.: Луну надо убрать. И гет уберите, терпеть его не могу. Хотя вполне признаю гетеросексуальные браки, не нужно впадать в крайности.
Ж.: А может ей в постель подкинуть Снейпа, чтоб ей не скучно было, опять-таки за него ТАК попереживать можно!
Автор (объясняет, что по сюжету Луна в его фанфике жизненно необходима, но не Снейпу).
З.: Ну можно же придумать что-то. В конце концов вы же автор и можете придумать всё, что вашей душеньке заблагорассудится!!!!!!!! Или дело в том, что вы просто не хотите растоваться с Луной? Тогда не обязательно отмазываться от меня обьяснениями о невозможности избавления от неё! Поначалу, ее образ был ненавящивым и второстепенным, но она вылезла на первый план! И началось... высделали ее эмпатом, что тоже признак Мэри, по определению: \"Обычно они появляются, затмевают всех и вся, ложатся в постель героями...\" Вы СЧИТАЙТЕ, что НЕ цепляйтесь за Луну, а я считаю, что цепляйтесь... У меня возникло и постоянно меня сопровождало такое убеждение, что она обязательно должна погибнуть. А тут раз и шиш мне)) Просто не нужно грузить, про то, что \"ничего нельзя здесь сделать, так , что терпите.\" Но простите, этого я терпеть больше не буду.
Автор (пытается напомнить о нормах полемики).
З.: Никаго неуважения с моей стороны точно не было. Все было выдержано в корректных и ни слова о неуважении сказано небыло!
И.: Всех поубивали блин, зачем остались Снейп и Маккошка?
Автор (оправдывается): Мне интересно прописывать более чем двух персонажей… Кроме того, они нужны для сюжета.
И.: Характеры героев хорошо прописаны. Почему давно никого не убивают, а только рассуждения?
Автор: (…)
Е.: Луна лишняя по определению, такое впечатление, словно автор либо не продумал суть рассказа и, простите, писал как рука ляжет, либо специально шла к этому. простите, всю часть не осилил, тяжело представить ребят с женщиной.
Автор (старается обосновать перспективы ребят с женщиной).
Е.: Лично я не читал следующую часть и мне трудно просто взять и поверить в то, что Луна там лишней не будет, Луна там как корове седло. прощу прощения, если кого-то несправедливо задел или обидел.
И.: Кстате Снейп вроде хотел придушить Луну потихому, так чего он ждёт?!
Автор (в очередной раз цитирует объяснения из соответствующей главы фанфика).
К.: Зачем тройник, которые я просто ненавижу? Это такое неуважение к читателям, к тем кто преклонялся перед вами после первой части.. У меня чувство, что все прекрасное, трогательное, невероятное в их истории вы просто растоптали…
Л.: Да, трое для меня не любов. В этом вы правы. Я хочу что бы они были счасливы, вот только без Луны. Вот мне так хочется. Почему объяснить не могу.:-) Если имеет молое отношение этот пейринг, то почему он в шапке обозначин? Стоит еще Луну, наверно, добавить, что бы не обманывать надежды читателей? :)) Я, кстати, не сказала, что она плохая. Просто я посмотрела пейринг, там слеш. Ах, да. Я гет не люблю. Вот в чем проблема. А когда прода? Давно нет уже.
М.: Что-то почти всех бесит появление Луны, а потом и Пенси. Мухаха. Хареcpaке помешали – ужас!
Н.: Много Драко.
О.: Много Гарри.
Автор: (…)
П.: Я бы сократила обе части в два раза, потому что на такое колличество текста уж очень не хватает экшена, слишком много воды.
Р.: Не хочу клянчить проды. Я была бы рада если бы этот фик никогда не был закончен. Мне... Я искренне сочуствую вам. Понятно, что все это написанно на эмоциях. Такого никто не заслуживает. Я сижу и захлебываюсь в слезах, что для меня в принципе не характерно. Потому что сдесь больше ужасного, потому что сдесь только страдают, потому что сдесь нет положительных персонажей, потому что это реальность.
Автор (похоже, пытается понять, как на это реагировать).
С.: Спасибо. Спасибо автору, спасибо переводчику. Стихийная магия в мире, где есть магия – это очень сильный катализатор для тех, кто верит в неё и чувствует её, не будучи причислен к Магическому миру Земли.
Т.: Насчет автора понятно, но при чем здесь переводчик? Фик изначально русскоязычный...
И.: Все супер, но может Луну убить? Ну так по мирному...
У.: Скажу честно, первая часть изумительна. Вторая – шикарно написана. Но сюжет и пейринги – отстой. В третьей части вообще начинается черте что! так, не читайте этот комментарий. Никто не согласится, мда! Но я так считаю. ИМХО.
Ф.: Я со всей ответственностью заявляю, что всех голубых пидapacов нужно к стене ставить и расстреливать ядерными ракетами!
Х.: То, что я знаю: Рождение книги зависит от автора в паре вещей: во что ее облечет автор – в прекрасные ли покровы: и читатель будет замирать в восхищении, погружаясь в чужой мир; либо в убогий или даже пошлый наряд: в лучшем случае – это пожелаешь автору вырасти в будущем.
Ц.: Читать тяжело из-за чисто бабского мышления каждого главного персонажа.
Х.: Великолепная работа. С каждой главы на меня смотрела суровая Смерть, а я вновь и вновь качала головой от обратимости необратимых процессов.
Ч.: Уважаемый Автор. На такие произведения нужно ровняться нашим писателям. Хотя меня и удручает, что главные герои здесь фактически отсутствуют. И фанф не дописан. Ваши книги нужно разместить в разделе психология и психоанализ. Давненько я в себе так не копалась. С трудом смогла дочитать... Если бы вы смогли дописать... доделать эту психоаналитическую дребедень до конца цены бы вам не было!
Ш.: Жаль, спасибо сказать некому. Автор не появляется.
15 июля в 12:32
13 комментариев из 19
Lothraxi
Тю, ну а что вам мешает дописать от себя? Какой-то вы хреновый переводчик, не подстраиваетесь под запросы публики
Muse from Mars
Lothraxi
Тю, ну а что вам мешает дописать от себя? Какой-то вы хреновый переводчик, не подстраиваетесь под запросы публики
У вас ошибка. Правильно так: "почему вы не подстраивайтесь?!!!11!"
Magla Онлайн
О да... Жиза))) Лет так пять назад я тоже аналогичную историю прописывала (не в смысле драрри, а в смысле про фидбек)) https://fanfics.me/message358416
>Стоит еще Луну, наверно, добавить, что бы не обманывать надежды читателей? :)) Я, кстати, не сказала, что она плохая. Просто я посмотрела пейринг, там слеш.

Ну и в чем он неправ?🤔
Если в слешном фике 70% времени герои ебутся с луной и другими женщинами, то как бы логично было бы добавить в шапку инфу об этом 💁‍♀️ тем более если там тройнички и прочие нестандартные ситуации
По описаниям очень похоже на трилогию Фрияны (там как раз в первой части драрри, во второй присоединяется Луна, а потом и Панси, получается четвёрка; а в промежутках ещё Снейп пару слэшную себе находит))
Samus2001 Онлайн
в первой части драрри, во второй присоединяется Луна, а потом и Панси

* задумчивый велоцираптор
Драррилупа?
Лупадрарри?
Драррилунси?
Лудраганси?
Samus2001
Шведская семья!)
Samus2001 Онлайн
4eRUBINaSlach
Samus2001
Шведская семья!)

Малыш, Карлсон, Фрекен Бок и собака?
Cabernet Sauvignon Онлайн
Magla
О да... Жиза))) Лет так пять назад я тоже аналогичную историю прописывала (не в смысле драрри, а в смысле про фидбек)) https://fanfics.me/message358416
Видела. Особенно утопически-утрированным мне показался финал, где автора все комфортят и коллективно читают XDD
Хотя, может для ГП фандома так и случается...
Samus2001
4eRUBINaSlach

Малыш, Карлсон, Фрекен Бок и собака?
Анекдот-боян в тему:
- Ты в групповушке будешь участвовать?
- А кто там будет?
- Я, ты и твоя жена!
- Нет, не буду!
- Хорошо, тогда мы тебя вычеркиваем, а впишем Иванова!😈
Jane_Doe
>Стоит еще Луну, наверно, добавить, что бы не обманывать надежды читателей? :)) Я, кстати, не сказала, что она плохая. Просто я посмотрела пейринг, там слеш.

Ну и в чем он неправ?🤔

На тот момент (2006 год) на сайте не было необходимых меток, и автор по этому поводу объяснялся неоднократно:
Хм, видимо, это политика конкретно данного сайта — не вывешивать предупреждения к фикам. На всех прочих сайтах, где он висит, они есть.
***
…повторюсь: видимо, это политика конкретно данного сайта — не вывешивать предупреждения к фикам. На всех прочих сайтах, где он висит, они есть.
***
…Глубочайше извиняюсь, но уж на форуме это предупреждение о гете абсолютно точно стояло с самого начала. На всех сайтах, кроме этого, значилось : «гет, фемслэш, сцены, содержащие жестокость, насилие».
***
…На форуме SlashWorld я на днях весьма подробно объясняла, почему не выставила полный пейринг и не поставила предупреждений о таком развитии сюжета, хотите — почитайте, чтоб не повторяться.
И т. д. Тем не менее автор все равно остался крайним, потому что каждый новый недовольный предыдущих комментов не читал, а заново выливал на него свою порцию недовольства. А те предупреждения, которые были предусмотрены сайтом и выставлены автором, периодически вызывали возмущение со стороны читателей, недовольных "спойлерами".
Вот тут и крутись... 😉
Показать полностью
Magla Онлайн
Cabernet Sauvignon
О, это было частично по мотивам "Света", поэтому я не могла пойти против истины в угоду статистике)))
Самое хреновое (и обидное) это когда пишешь длинный коммент под фиком, а реакции на него ноль. Молчание автора, кстати сказать, понять можно - макси само себя не напишет, но другие читатели тоже почему-то молчат. Ни лайка, ни протеста, ни-че-го.
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть