кошка в сапожках
правильно на первый слог

Ангел по имени Селезёнка
Википедия показывает двойное ударение на первый и второй слог.

«Что же касается его произношения, то большинство словарей ссылаются на допустимость обоих вариантов, но некоторые отдают предпочтение ударению на первый слог — ка́тарсис».

Исповедник
оно попало из греческого в немецкий, а из немецкого в русский
и только в русском стали произносить на второй слог