Щас как коронуют, а вместе с короной навешают ответственности по самое горло. А в государстве, допустим, засуха, голод, социальные противоречия, соседи на спорные территории посягают и т. д. И до самой смерти (хорошо, если не насильственной) всё это разгребать.

Для снятия нервного напряжения? Грусть от прощания с прошлой жизнью? Меня больше смущает, почему она будет думать про "все так бессмысленно", без контекста непонятно.
А утешить, ну, зависит от того, кто утешает. Родители, братья-сестры, любимый, просто кто-то из слуг? Вариантов масса.

Есть отличная идея из одного ДнД-сериала на ютубе.
Старшую дочь вассального Королевства должны отправить хер знает куда, в центр Земель, где сидит неведомо какая Сила, которая удерживает все остальные вассальные королевства от войн. Принцесса, ясен пень, должна отправиться туда в качестве жены какого-то нёха, и есть ощущение, что ей там будет явно не сладко.

Есть только одна проблема — она там не плакала, она там совершила Роскомнадзор.

А, точно, утешение же.
Друзья могут сказать что-нибудь типа "Мы всегда тебе поможем, поддержим, ты никогда не останешься одна".

Ещё как вариант: коронация происходит потому, что прежний правитель умер. Допустим, у царевны с ним были тёплые отношения, и почему бы не оплакать близкого человека. Утешение: "Он бы гордился тобой в этот важный день".

Довольно часто коронация (ну и собственное восшествие на престол и принятие власти) наступают после того, как предыдущий монарх монархом быть перестал. Например, умер. Часто предыдущий монарх - близкий родственник коронуемого и сами понимаете, с положительными эмоциями тут может быть не очень.
Ну и нервы. Это же не просто красивая церемония, это символ, в общем-то, того, что вот этот вот человек принимает на себя весь груз ответственности за страну, народ и т.д. перед кем там он его принимает. Никакой свободы после этого, в общем-то, не полагается (но можно пытаться), сплошная ответственность до самой могилки.