Коллекции загружаются
#Печеньки_тёмной_стороны #Забег_волонтёра
Клыки и кости - Замечательная сказка про Бабу Ягу и как она дошла до жизни такой, до какой дошла в рассказе (до почти сказочной, как мы ее представляем по сказкам и мультфильмам, но с легкой примесью бытового ужастика, который остается между строк, со смешными авторскими находками - одна аллергия на добро заслуживает оваций, сижу и аплодирую лапками!), почему она все время голодна и как ей помогает ведьмин огонь. Рассказ не легкомысленный, в чем-то очень грустный, но при этом легкий для восприятия. Очень интересная интерпретация, в которую прямо верится. И второстепенные персонажи очень удачные - Избушка, которая здесь просто Дом - очень замечательная и запоминающаяся, мне очень понравилось, что нет сказочного мимишно-дурашливого сюсюканья из мультиков для маленьких, но атмосферу сказки все равно можно почувствовать. А еще мне нравится, как вплетены в сюжет сюжеты и мотивы из широко известных сказок. Яга прекрасная, запоминающаяся и просто замечательная. Даже не заметила, что это перевод, пока не пошла в комментарии. Перевод тоже отличный по качеству. сегодня в 14:16
3 |