↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!
Дарья Анжуйская
17 января в 17:57
Aa Aa
#всем_пох

Позвонили мне сегодня с моей новой рабочей фирмы. Ко мне направили русскоговорящую сотрудницу, чтоб мне ещё раз подробно объяснили все нюансы трудового договора, который я вчера подписала. Милая девушка, я была приятно удивлена ее звонку и её ответам на все волнующие меня вопросы касательно работы. Пишу сейчас сюда с ноута, и как оказалось у меня хорошая память, так как клавиутура его непосредственно с немецкой раскладкой и я думала покупать наклейки с кирилицей, а теперь оказывается я могу и без них спокойно набирать текст на русском, ибо помню порядок всех букв.
Ещё в этой же фирме, где я работаю есть также аусбильдунг, обучение новой спецаильности и работа. Они обучают людей на ит специалистов и офис менеджеров. Это интересно, на будущее запомню.
В идеале мне бы перевести свои школьные аттестаты с украинского на немецкий и подавать документы на разные аусбильдунги, многие из них начнутся первого августа.
17 января в 17:57
1 комментариев из 9
yzman
вот мы и теряем русского человека )
А как перевести на русский одним словом?

Аусбильдунг специфичен. Мало того что это немецкое средне-специальное образование, которое сочетает теоретическое обучение и практическую стажировку на рабочем месте, так еще это и специальная программа, благодаря которой любой желающий, независимо от возраста или гражданства, может обучиться определённой профессии и впоследствии устроиться на работу в Германии.
Не знаю аналогов.
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть