![]() Интересно, совы вкусные?
Просматриваю сейчас «Лодку и музыкантов». Вопреки мемам, смешных моментов в этом переводе не так уж много, так что большую часть времени я смотрю его как обычный перевод «Гарри Поттера». Момент в самом начале привлёк внимание. Сколько бесплатного мяса к Дурслям прилетело... Правда, поохотиться законно они бы не смогли, так как знают, что это чужая собственность. Но если дать наводку знакомому маглу с ружьём, у которого имеется ресторанчик быстрого питания... мммм... Интересно, какие в Британии законы о браконьерстве. 1 февраля в 14:32
|
![]() |
Lasse Maja Онлайн
|
Во-первых, нада лицензия. Во-вторых, сидячих по своим делам птиц, ещё и в городе отстреливать категорически нельзя. В-третьих, именно сов не в каждом графстве можно даже метлой шугануть, не то что стрелять. В-четвёртых, и смысл так подставляться? Хищники почти несъедобные.
3 |
![]() |
|
Говорят, Дарвин пробовал и счёл вкус совиного мяса отвратительным.
|
![]() |
|
ЧАРЛЬЗ ДАРВИН: ВСЕЯДНЫЙ ВРАГ ДИКОЙ ПРИРОДЫ
Показать полностью
![]() «Что делал Дарвин с совами? Ел – правда, но всего однажды», — так британский актёр, писатель и драматург Стивен Фрай охарактеризовал гастрономические предпочтения великого учёного. Действительно, исследование природы не ограничивалось у Чарльза Дарвина изучением доселе неизвестных птиц и зверей в естественной среде обитания, любил отец теории эволюции изучать их и у себя на тарелке. Всё началось с охоты на дичь, которой будущий учёный страстно увлекался во времена своего обучения в Эдинбурге и Кембридже. «Какую радость доставляла мне охота! Я аккуратно записывал каждую птицу, застреленную мною в течение сезона», — вспоминал естествоиспытатель в автобиографии. В дальнейшем охотничий азарт привёл молодого студента-теолога Чарльза Дарвина в кембриджский «Клуб Обжор» («The Glutton Club»), участниками которого двигало сугубо гастрономическое любопытство. «Попробовать всех птиц и зверей, доселе незнакомых человеческому вкусу», — таким был основной лозунг данного заведения. Фрэнсис Дарвин, комментируя письма отца, отмечал, что «обжоры», помимо всего прочего, особенно жаловали выпь и ястреба, однако весь их «пыл и усердие разбились о старую коричневую сову» (она же — неясыть обыкновенная), которую едоки охарактеризовали как «неописуемую» (в отрицательном смысле). Однако страсть к оригинальному меню оставалась у учёного и в дальнейшем. Во время кругосветной экспедиции на корабле «Бигль» (1831-1836 гг) на блюде этого английского натуралиста побывали многие виды птиц и животных. Например, Дарвин с удовольствием ел мясо пум, игуан, броненосцев. Не брезговал отец теории эволюции и родственниками морских свинок — американскими грызунами агути. Позднее, в 1833-м, обшарив всю Патагонию в поисках редкого вида нанду, Дарвин вдруг сообразил, что уже ел одного такого на рождественский ужин, когда корабль стоял на причале неподалеку от бухты Порт-Дизайр. Птицу подстрелил Конрад Мартене, корабельный художник. Дарвин решил, что это был один из обыкновенных нанду — или «страусов», как он попросту их называл, — и понял свою ошибку лишь тогда, когда на тарелках почти ничего не осталось. «Все было приготовлено и съедено раньше, чем я успел опомниться. К счастью, голову, шею, ноги, крылья, большинство крупных перьев и большую часть кожи удалось сохранить». Дарвин срочно отправил остатки в Лондонское Зоологическое общество — и Rhea darwinii (дарвинов нанду) получил имя великого ученого. На Галапагосских островах Дарвин питался игуанами (Conolophus subcristatus), а на острове Джеймса с восторгом закинул в себя несколько порций слоновой черепахи. Еще не осознавая важности черепах для своей будущей теории эволюции, ученый велел загрузить на «Бигль» сорок восемь особей. Всю дорогу домой Дарвин со товарищи с наслаждением уминали добычу, выбрасывая пустые панцири за борт. В честь дня рождения Дарвина каждый год 12 февраля биологи устраивают так называемый «Филум-пир» — совместную трапезу, во время которой поедается как можно больше самых разнообразных видов представителей животного мира. 1 |
![]() |
Кьювентри Онлайн
|
Неужели у них нет своих шаурмичных торговцев. Откуда-то же Пратчетт взял своего Достабля...
|