"Двенадцатая ночь или Что угодно / Twelfth Night or What You Will" - 1996 г. реж. Тревор Нанн, в ролях Имоджен Стаббс, Хелена Бонэм-Картер, Стивен Макинтош, Бен Кингсли, Имельда Стонтон
Хороший фильм для вечера свободного дня, красивый и романтичный, только неровный на мой взгляд. Тем не менее, Имоджен Стаббс и Хелена Бонэм-Картер - прекрасный дуэт, делающий всю историю %) Особенно когда Оливия говорит: "У МЕНЯ НЕТ СЛОВ О_О" )) Имельда Стонтон - прекрасная викторианская домоправительница, коварная и прозорливая) Остальные тоже очень себе. Ричард Грант в роли алкоголика очень хорош)
В то же время как-то на мой взгляд очень тревожно в кадре перемешиваются викторианские быт и костюмы с шекспировским текстом, отголосками гражданской войны XVII в. и очень средневековым образом Бена Кингсли с его народными песнями. Просто перманентный диссонанс. Т.е. наверное, это было бы очень весело, разбирать что откуда взялось, но я смотрела под домашние дела, поэтому сбитая хронология постоянно давала какие-то тревожные "звоночки" задним числом. Старинные народные песни народов Великобритании - тоже тот ещё позитивчик %)
Но это, в общем, детали, историю не портит совершенно. Рекомендую!

#кино #театр #киномузыка