Да вроде очевидно, что это ирония: днём они такие все из себя светские львицы, а вечером домой всё равно на метро, потому что это всё пыль в глаза.
Автор уместил очень классный посыл в короткой фразе.

Скарамар
Дальнейшего вам восстановления.

Savakka
я на метро ездила, пока лапка не заболела, теперь не езжу, потому что трудно спускаться по ступенькам. На новых станциях есть лифты, можно спуститься, а на старых - только лестницы, даже эскалаторы не везде имеются, а моя лапка подниматься еще может, а спускаться - протестует так, что глаза на лоб от боли лезут. Так что перешла на наземный транспорт, по времени даже быстрее получается теперь, когда выделили отдельную полосу для общественного транспорта, + мне понравилось, что я вижу, где еду, а то всё время под землей - мрачно как-то было)