Каштановая_волчица: #всякая_фигня Когда нибудь встречали надписи по типу "Туалетинг"? Мне кажется такая языковая склейка

#всякая_фигня
Когда нибудь встречали надписи по типу "Туалетинг"? Мне кажется такая языковая склейка взаимствование просто не уважительна ни к языку "оригинала", ни к языку откуда взвимствуют. И что хотели показать этой надписью, молодёжность?

вчера в 19:02

3 комментария

	Sundukova Онлайн вчера в 19:09
Слово взаимствование - точно неуважение к языку оригинала, или даже "оригинала" 3

	Жозина вчера в 19:29
Sundukova Опечатка

Wave

вчера в 20:37

Когда мне говорят, что вот мол школотроны тянут из чужого языка, я вспоминаю песню ДДТ «Хипаны».

Да, я последний из колхозных могикан
Лежу и плачу, вспоминая всю систему
Как на стриту таскали дружно на стакан
Как найтовали мы с герлой по кличке Эмма!

Песня моложе меня, но ненамного.