Причем можно было бы развернуть - Силин мост назван по кабаку XVIII века, а Карповка совсем не от карпа, а от Корпийоки - в зависимости от контекста, это или "Воронья речка", или "Речка лесной глухомани"...