Aviannyshka
Это же не "Успеть до полуночи"!
На микроскопе и раньше не было тем. Вектор задавало только деленин на категории.

Cabernet Sauvignon
на Зелюках тоже тем никогда не было, а в этот раз сделали, и часть переводчиков отвалилась: лично у меня проблема была в том, что тексты, которые мне нравились и которые хотелось перевести, не подходили по тематике, а то, что подходило, мне не нравилось и, соответственно, не вызывало желания переводить.

Altra Realta
Спасибо. Если допишет до публикуемой стадии - пну еë к вам
(Я в любом случае хотела к вам попробовать придти за советами, когда дойдет дело до публикации. Так что очень рада предложению🙂)