↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Вход при помощи VK ID
временно не работает,
как войти читайте здесь!
trionix
29 марта в 13:36
Aa Aa
Прочитал, что оказывается "Три мушкетера" Дюма это фанфик на тварьчество Гатьена де Куртиль де Сандра, который успел послужить в роте королевских мушкетеров в последние годы жизни настоящего Шарля Ожье де Бац, графа де Кастельмор, шевалье дʼАртаньяна . Потом угодил в тюрьму за казнокрадство, а выйдя на свободу, написал псевдомемуар изданный в 1687 году «Мемуары графа де Рошфора», затем 1700 году Куртиль издал очередную мистификацию — «Мемуары господина дʼАртаньяна», истории про которого он слышал во время отсидки в Бастилии. А через 150 лет после публикации на романы Куртиля наткнулся Александр Дюма-отец. Который в 1844 году написал свой роман уже на основе творчества Куртиля. Благо тот уже помер. #всякая_фигня , #реал
29 марта в 13:36
2 комментариев из 5
Не, ну с таким подходом - вообще всё, написанное до Нового времени, - сплошной фанфик. И больше половины того, что написано в Новое - тогда было ещё принято иностранные (в основном, восточные) романы и сказки на европейские языки перелагать так, будто это отсебятина
Татьяна_1956 Онлайн
Сказки братьев Гримм, сказки Шарля Перро, сказки Г. Х. Андерсена - первое, что приходит в голову. Ну, и самый знаменитый фанфик - "Гамлет".
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть