 500 миль (500 Miles), 2026 Жанр: Драма Описание: 16-летний Финне и его младший брат Чарли, тайно сбегают из дома после затяжного конфликта родителей перед разводом. Мальчики крадут деньги и отправляются в самостоятельную поездку без присмотра взрослых из английского Шеффилда на западное побережье Ирландии. Целью их опасного маршрута становится глухой городок Дингл, где братья рассчитывают укрыться у своего давно отчужденного дедушки Джона #кино 4 октября в 11:16
|
|
Дoлoxов Онлайн
|
|
Габитус
Давно отчужденный дедушка звучит как результат раздела имущества после бракоразводного процесса |
|
 |
|
|
Ну вы как будто первый раз с нейропереводом сталкиваетесь. Я вот вчера перевела табло вылета аэропорта Вены, так там везде воздущно-десантные войска. а тут какой-то дедушка
|
|
|
Дoлoxов Онлайн
|
|
Габитус
Не первый раз, просто это не отрывок из середины толстой книги, а аннотация в три (!) предложения к фильму, которая играет очень неслабую роль в том, захотят ли его смотреть или нет. Как можно так переводить, я, по-прежнему, не понимаю |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Отключить рекламу
