дамы и господа
может, у кого-нибудь есть желание поиграть в поэтическую игру?
берем небольшое стихотворение на иностранном языке
переводим с помощью гугл-транслейт или любого другого автоматического переводчика
а потом доводим собственными умениями до воистину поэтического перевода

например, задание выдается в воскресенье вечером или в понедельник утром
а в следующее воскресенье утром публикуется пост, в комментариях которого мы делимся тем, что удалось
вуаля, собираем лайки и репу/понты