|
#опрос
Мне кажется или фанфики на английском в среднем лучше написаны, чем на русском? В основном речь про ГП, ЗВ и сериал "Ганнибал", но интересно ваше мнение и по другим фандомам. Зашел на Фикбук впервые за несколько лет воспользоваться поиском по фанфикам - и ужаснулся. А вот на AO3 ведь тоже нет никакой фильтрации, но в среднем там уровень по похожим параметрам поиска был сильно выше. На Фикбуке из 20 страниц поисковой выдачи только одно фикло хотя бы можно читать, хотя и оно не прям хорошее, а просто "сойдет". На AO3 же я бы нашел гораздо больше интересного на том же количестве выданных поиском фанфиков. И это не только сейчас, такое помню с тех пор, как научился нормально читать фикло на английском. вчера в 16:31
|