 #life_is
Я: смотрю третий сезон Кольцевластия Келеборн: The wine is exquisite. The rest will be potato-shaped. Я: Не, ну всё правильно говорит, хотя обычно pear-shaped говорят... Субтитры: THIS SOIL is exquisite. The rest WE NEED BUT TIME TO SHAPE. Справедливости ради, в умении невнятно жевать слова Кэмпбелл-Боуэр сравним только с Козловским. вчера в 19:29
7 |
 |
|
|
Сколько помню, таки не табак. Трубочное зелье, ещё название в условной латыни и ещё парочка наименований.
|
|
|
|
|
Картоха упоминалась в том переводе, где Фродо и Бильбо Торбинсы :)
1 |
|
|
|
|
isomori, несомненно.
Не то, чтобы это меня хоть сколько-то огорчало, впрочем. |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Отключить рекламу
