↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Вход при помощи VK ID
временно не работает,
как войти читайте здесь!
Sofie Alavnir Онлайн
15 ноября в 14:30
Aa Aa
#ГП

Пока что новый сериал по Гарри Поттеру (который я после недавнего перечитывания Философского камня теперь даже неиронично жду) тревожит меня только ожидаемым количеством отсебятины на квадратный метр из-за малого размера первых книг. И тем, что наивно детские, сказочные первые части будут пытаться неловко подогнать под более сурьёзно-пафосные поздние.

Увидела просто новый отрывок из сериала на Ютубе, и сразу вспомнился первый фильм по Хоббиту, где вроде всё ещё было не так плохо, как во втором и третьем, но уже чувствовалось, как сильно пытаются искусственно затянуть каждую сцену из крохотной книжки, и как ужасно не сочетаются по тону шуточки-прибауточки Хоббита с периодическим закосом под серьёзные щи Джексоновского Властелина Колец.
15 ноября в 14:30
4 комментариев из 16
Taiellin
Новый Снейп не нравится совсем, мрачность - тоже. Много сомнительных решений в сериале, и это видно уже по трейлеру.

При этом, если судить опять-таки по трейлеру, должно быть много именно книжных моментов. Например, в сериале, как и в книге, Пушка встречает не только троица главных героев, но и Невилл. Это радует.

Так что, скорее, жду, чем нет. Учитывая, что мне понравились некоторые фильмы и сериалы, в которых тоже были, по мнению многих, сомнительные решения... кто знает, может, и этот сериал понравится?

Вообще экранизация книги не обязана и не должна, на мой взгляд, быть переложением текста. Потому что в этом случае роль сценариста и режиссёра перестаёт быть созидательной. Зачем создавать фильм по книге без авторского и субъективного восприятия — это творческое самоубийство. Мне кажется, это уходит в какую-то историческую и человеческую область — переосмысливать событие или рассказ, привносить в него новые (свои) смыслы и переводить сюжет в иное интересное русло (в лучшем случае) или в позорный анекдот (в худшем).
Waruna
Тем не менее экранизации, в которых практически всё по книге, существуют, и у них есть много фанатов. Я рада, что и здесь хоть отчасти стараются соответствовать книгам.
Taiellin
Тем не менее экранизации, в которых практически всё по книге, существуют, и у них есть много фанатов. Я рада, что и здесь хоть отчасти стараются соответствовать книгам.
Я и не говорю о том, что они плохи. Но мне нравится, что есть «Полдник на обочине» и «Сталкер».
Waruna
Из экранизаций, которые не соответствуют книге, мне нравится современный фильм "Сто лет тому вперёд". И "Тетрадь смерти" 2015 года, которая намного лучше аниме.

Но, опять-таки, прежде всего мне хотелось бы увидеть именно экранизацию книги. А там уже посмотрим, что получится и насколько это мне понравится.
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть